1390 | =44 | hebg Gib`ah ✔ | Gibea (38), Gibea-Benyamin [1144] (2), orang Gibea (1), Gibea-Saul [7586] (1), Geba (1) | Gibeah 44 |
1454 | =1 | hg geh ✔ | Inilah (1) | this 1 |
1668 | =6 | ad da' (Aramaic) ✔ | satu ..... yang lain (2), saling (2), ini (1), itu (1) | this 2, one 2, another 2 |
1767 | =38 | yd day ✔ | cukup (6), setiap kali (4), Setiap kali (4), untuk sesuatu .... sahaja (2), sebanyak yang diperlukan (2), untuk sesuatu ...... sahaja (2), mampu [3027] (2), secukupnya (2), tempat yang memadai menampungnya (1), setimpal dengan kadar (1), dari ... ke (1), cukup jumlah (1), Apabila sahaja (1), dari .... ke (1), cukup harta (1), demi (1), keperluan (1), mencukupkan (1), menyerbu [935] (1), termampu (1), banyaklah (1), Setiap [8141, 8141] (1), kerapnya (1) | enough 6, sufficient 5, from 5, when 3, since 3, able 3, misc 13 |
1768 | =19 | yd diy (Aramaic) ✔ | yang (110), bahawa (22), kerana (6), daripada (5), supaya (5), Sebagaimana (3), apabila (1), itu (1), engkau (1), iaitu (1) | whom, that, whose, for, but, seeing, as, when |
1791 | =13 | Kd dek (Aramaic) or Kd dak (Aramaic) ✔ | itu (12) | this 12, same 1 |
1797 | =3 | Nkd dikken (Aramaic) ✔ | ini (1), itu (1) | this 1, that 1, same 1 |
1836 | =57 | Nd den (Aramaic) ✔ | itu (16), ini (14), Inilah (5), hal (4), hal itu (3), satu .... lain (2), Dia (1), Inilah [1932] (1), sedemikian (1), Itulah (1), Beginilah (1), demikian (1), maka [5922] (1) | this 38, these 3, thus 2, hereafter 1, that 1, misc 12 |
1887 | =2 | ah he' ✔ | Inilah (1), sesungguhnya (1) | lo 1, behold 1 |
1888 | =2 | ah he' (Aramaic) or ah ha' (Aramaic) ✔ | Tetapi (1) | even 1, lo 1 |
1889 | =13 | xah heach ✔ | Aha (6), Syukur (3), Ah (1), Nah (1), aha (1) | aha 13 |
1929 | =1 | hh hahh ✔ | Aduh (1) | Woe worth 1 |
1930 | =2 | wh how ✔ | Alahai (2) | Alas 2 |
1931 | =38 | awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy' ✔ | itu (512), dia (207), Dia (150), iaitu (64), Dialah (46), yang (27), dialah (24), ialah (23), Itulah (21), itulah (17), ini (16), Inilah (9), Itu (9), mereka (6), inilah (5), ia (5), hal itu (4), Mereka (4), sama (4), bagimu (4), sendiri (4), Ia (3), bersama-sama (3), orang itu (2), kepada-Nyalah (2), bersama (2), Dia juga (1), bahawa dia (1), bersama dengan (1), sama seperti (1), ini bersama-sama (1), akan menjadi (1), diri (1), sedap [8378] (1), Orang (1), sesiapa (1), demikianlah (1), bahawa (1), bersamaan (1), begitulah (1), sedang (1), orang (1), itukah (1), daripada (1), sebagai (1), Itukah (1) | that, him, same, this, he, which, who, such, wherein |
1932 | =7 | awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic) ✔ | itu ... akan (1), kerana (1), sedang (1), inilah (1), sememangnya (1), akan (1), milik-Nya (1), Inilah [1836] (1), dapat (1) | to be 2, it 2, this 2, one 1 |
1945 | =52 | ywh howy ✔ | Malangnya (35), Aduh (7), Wahai (4), Ayuh (3), Ah (1), Ha (1) | woe 36, Ah 7, Ho 4, O 3, Alas 2 |
1975 | =7 | zlh hallaz ✔ | itu (3), ini (3), sana (1) | this 4, that 2, other side + \\05676\\ 1 |
1976 | =2 | hzlh hallazeh ✔ | itu (1) | this 2 |
1977 | =1 | wzlh hallezuw ✔ | ini (1) | this 1 |
1992 | =44 | Mh hem or (prolonged) hmh hemmah ✔ | mereka (394), Mereka (74), itu (56), semuanya (11), merekalah (7), mereka sendiri (5), semua itu (4), yang (3), Semua itu (2), jumlah mereka (2), Merekalah (2), semua (2), itulah (2), sendiri oleh mereka (1), semuanya itu (1), beberapa orang (1), orang itu (1), masing-masing (1), orangnya (1), bagimu (1), sendiri (1), orang (1), diri (1), Kesemua (1), Orang (1), bersama-sama (1), Inilah [428] (1), berdekatan (1), ini (1), Itulah (1) | they, them, themselves, these, those, as many more as, ye, same |
1994 | =11 | wmh himmow or (prolonged) Nwmh himmown (Aramaic) ✔ | mereka (3), itu (2) | them 7, set + \\03488\\ 1, are 1, those 1, men + \\01400\\ 1 |
2004 | =16 | Nh hen ✔ | di dalamnya (4), daripada (4), demikian (1) | therein 4, withal 3, which 2, they 2, for 1, like 1, them 1, thereby 1, wherein 1 |
2005 | =7 | Nh hen ✔ | Sesungguhnya (156), sesungguhnya (30), Ketahuilah (15), Lihat (13), Lihatlah (7), Jika (7), ketahuilah (6), Ya (6), Sungguh (3), Sekarang (3), Tetapi (3), Wah (3), Inilah (3), maka (2), Sekalipun (2), ya (2), Namun (2), Kalau (2), lihatlah (2), Betapa (2), ini Aku (1), Sekarang sahaja (1), Ini Aku (1), Ini aku (1), Boleh sahaja (1), Camkanlah (1), tampaklah (1), Kalaupun (1), Apabila (1), Daulat (1), tampak (1), Nah (1), Dengarlah (1), Malahan (1), Demikianlah (1), Oh (1), kalau-kalau (1), Ingat (1), Ketika (1), jika (1), sekiranya (1) | lo, behold, if, or if, though |
2006 | =16 | Nh hen (Aramaic) ✔ | jika (7), Dengan demikian (1), kalaupun (1), sekiranya (1), Kalau (1), Jika (1) | if 12, or 2, whether 2 |
2007 | =26 | hnh hennah ✔ | itu (10), mereka (8), Mereka (3), hal (2), ialah (2), hal semacam itu (1), orang itu (1), semua ini (1), hal itu (1), Inilah (1), masing-masing (1), ini (1), inilah (1), iaitu (1), merekalah (1), kedua-dua (1), hal-hal (1), situ (1), antaranya (1) | they, their, those, this side, them, such, these |
2009 | =17 | hnh hinneh ✔ | Sesungguhnya (150), Lihat (61), Ketahuilah (56), Lihatlah (46), tampak (37), tampaklah (28), sesungguhnya (26), ternyata (18), lihatlah (17), tiba-tiba (16), ketahuilah (12), Tampak (9), Tiba-tiba (9), Inilah (9), Ternyata (8), Jika (7), Ya (7), Sekarang (6), bahawa (5), Memang (5), kelihatan (5), Sungguh (5), Tetapi (5), Kelihatan (4), Kemudian (4), Sekalipun (4), terbukti (4), lihat (3), Dengar (3), sungguh (3), Dengarlah (3), terlihat (3), datanglah (3), Sementara (3), tetapi (3), Ya .... di sini (2), tetapi hanya (2), Nah (2), Baiklah (2), inilah (2), dilihatnya (2), kelihatanlah (2), kulihat (2), Ingat (2), memang ternyata (1), Jika ternyata (1), Sebentar lagi (1), Tetapi lihat (1), Ya biarlah (1), Tambahan pula (1), Bukankah (1), Apatah (1), Kini (1), kebetulan (1), malah (1), seandainya (1), benarlah (1), melihat (1), diketahui (1), Sememangnya (1), semoga (1), menyedari (1), Muncullah (1), Baik (1), Suruhlah (1), Apabila (1), Tengok (1), sehingga (1), Ah (1), Kulihat (1), dalam (1), Ada (1), Alangkah (1), maka (1), nampak (1), bahkan (1), nampaklah (1), jika (1), sebuah (1), Tampaklah (1), Manakala (1), terdengarlah (1), nyatalah (1), Tentu (1), maklum (1), Perhatikan (1), menemukan (1), mengizinkan (1), Tengoklah (1), Ketahuilah [403] (1), ternampak (1), Itulah (1), namun (1), ditemukannya (1), pasti (1), Sewaktu (1), ya (1), didapati (1), Namun (1) | Behold, see, lo, here...I, and lo |
2013 | =8 | hoh hacah ✔ | Diam (2), berdiam (2), berusaha menenangkan hati (1), secara diam-diam (1), Bertenanglah (1), Berdiam (1) | keep silence 3, hold your peace 2, hold your tongue 1 still 1, silence 1 |
2063 | =41 | taz zo'th ✔ | ini (262), itu (67), Inilah (43), hal ini (42), Itulah (30), hal (14), hal itu (10), inilah (9), itulah (8), Ini (6), demikian (6), Itu (3), dia (3), Inikah (3), begini (3), Hal ini (2), sebegini (2), Begitulah (2), yang (2), Begini-beginilah (2), hal semacam ini (1), hal inilah (1), Hal ... ini (1), hal-hal (1), Beginilah (1), seperti (1), begitulah (1), Dia (1), begitu (1), seorang (1), sedemikian (1), Itulah [1961] (1), Hal (1), Inilah [1961] (1), iaitu (1) | this, her, thus, herein, the same, herewith, that, such |
2088 | =38 | hz zeh ✔ | ini (594), itu (152), Inilah (48), Itulah (22), inilah (18), sini (17), Ini (12), di sini (10), sebelah-menyebelah (6), lain (5), sana (4), kedua-dua (4), Dia (4), dia (4), hal ini (3), dari sini (3), begitu (3), Inikah (3), Beginilah (3), sekarang [3117] (3), iaitu (3), sebelah kiri dan kanan (2), hal itu (2), di sisi (2), kedua-dua belah (2), Di sini (2), setiap sisi (2), di sebelah (2), Inilah [1961] (2), demikianlah (2), itulah (2), Itulah [1961] (2), Itu (2), saling [413] (2), sedemikian (2), begini (2), di sisi yang satu (1), di sisi yang lain (1), yang lagi satu (1), sisi yang lain (1), di sebelah sana (1), seorang yang lain (1), yang lain (1), di sebelah sini (1), satu sisi (1), Di sinilah (1), tempat ini (1), yang satu (1), dari sana (1), yang sama (1), cara ini (1), Hal ini (1), Hal yang (1), hal inilah (1), di sinilah (1), demikian (1), begitulah (1), Inilah [1697] (1), Kini (1), mereka (1), sebegini (1), Begitulah (1), inilah [1697] (1), Demikianlah (1), Tentulah (1), sama (1), demikian [1697] (1), kini (1), sebegitu (1), Beginikah (1), semuanya (1), Dialah (1), tadi (1) | this, thus, these, such, very, hath, hence, side, same |
2090 | =13 | hz zoh ✔ | ini (4), itu (2), hal ini (1), Ini (1), begini (1), Beginilah (1) | this 7, thus 3, that 1, what 1, another 1 |
2097 | =2 | wz zow ✔ | Demikianlah (1) | that 1, this 1 |
2098 | =15 | wz zuw ✔ | yang (10), ini (1) | which 5, this 4, that 3, wherein 2, whom 1 |
2486 | =21 | hlylx chaliylah or hllx chalilah ✔ | Jangan sekali-kali (3), melarang (3), sekali-kali tidak (2), janganlah ... sekali-kali (2), tidak ... sekali-kali (2), Janganlah (2), janganlah (2), Sama sekali tidak (1), Sekali-kali hal itu tidak akan berlaku (1), Jauhlah daripada (1), Janganlah ... sekali-kali (1), jauhlah (1) | God forbid 9, far be it 4, be...far 4, Lord forbid 3, misc 1 |
2958 | =1 | Mwrj t@rowm ✔ | Awal (1) | before 1 |
2962 | =9 | Mrj terem ✔ | sebelum (30), Sebelum (14), belum (8), Belum (3), di hadirat-Mu [5869] (1) | before, ere, not yet, neither |
3242 | =1 | hqny y@niqah ✔ | pucuk (1) | young twigs 1 |
3282 | =17 | Ney ya`an ✔ | Kerana (45), kerana (30), Oleh sebab [834] (1), atas sebab [3651] (1), Atas sebab [3588] (1), Sebabnya (1), engkau (1), Tetapi (1), supaya (1), sehingga (1), Mengenai (1), maka (1), sebab (1) | because, even, seeing, forasmuch, that, whereas, why |
3297 | =1 | Myrey Y@`ariym ✔ | Yearim (1) | Jearim 1 |
3426 | =133 | vy yesh ✔ | ada (50), Ada (18), Adakah (9), mempunyai (5), adakah (3), masih ada (2), masih lagi ada (1), Tidak ada [3863] (1), Apakah ada (1), Ada kalanya (1), dapat (1), niat (1), Ya (1), dimilikinya (1), Adakah [518] (1), kaumiliki (1), khazanah (1), berkecukupan [7227] (1), mahu (1), rela (1), menerima (1), Dapatkah (1), bermata [5869] (1), ya (1), mengalami [5973] (1), berada (1), datang (1), berkuasa [410] (1), Apakah (1) | is 54, be 28, have 22, there 13, misc 16 |
3487 | =1 | ty yath (Aramaic) ✔ | | whom 1 |
3541 | =25 | hk koh ✔ | Beginilah (379), beginilah (110), begini (12), bahkan (10), Biarlah (8), demikian (5), Begitulah (5), Inilah (5), Demikianlah (4), di sini (3), begitu (3), di sana (1), seperti itu (1), ke sana (1), ke mari (1), sekarang (1), apabila (1), kira-kira (1), malahan (1), Sekiranya (1), saat (1), tetapi (1), sana (1), begitulah (1), Sambil (1), Itulah (1), Maka (1), lebih (1) | thus, so...also, like, hitherto, while, on this manner |
3542 | =1 | hk kah (Aramaic) ✔ | di sini (1) | hitherto 1 |
3588 | =46 | yk kiy ✔ | kerana (1581), bahawa (473), Kerana (175), Apabila (86), Jika (81), Sesungguhnya (80), sehingga (67), Sungguh (50), apabila (48), sebab (38), tetapi (35), memang (32), ketika (31), jika (29), Sebabnya (29), betapa (28), Tetapi (26), melainkan (24), Memang (20), Sekalipun (15), Ketika (12), Sebab (11), sesungguhnya (10), sekalipun (8), Seandainya (8), bagi (7), Namun (7), meskipun (7), maka (7), begitu (6), asalkan (5), lantaran (5), walaupun (5), Oleh itu (4), sungguh (4), kalau (4), yang (4), ini (4), bahkan (4), Meskipun (4), kecuali (3), Tentu (3), terhadap (3), kerana [5921] (3), bagaimana (3), malah (3), tentulah (3), Namun begitu (2), Sebaliknya (2), walhal (2), Tentunya (2), hingga (2), namun (2), kecuali [518] (2), bagi-Nya (2), hanya (2), sebabnya (2), sebegitu (2), sememangnya (2), Bahkan (2), Kalau (2), Engkau (2), Demi (2), Bukankah [3808] (2), sama (2), tentu (2), Sememangnya (2), padahal (2), Sekalipun [518] (2), Dengan (2), oleh sebab (1), Namun demikian (1), Bukankah tepat (1), kecuali jika [518] (1), Namun demikian [518] (1), Oleh sebab (1), Atas sebab [3282] (1), bagi-Mu bahawa (1), Seperti (1), inilah (1), bukankah (1), dengan (1), dari (1), Barangkali (1), Jadi (1), pasti (1), denganku (1), untuk-Mu (1), kerana [834] (1), akibat (1), menyebabkan (1), Maka (1), Bagaimana (1), Walau (1), Apatah (1), telah (1), Selaras (1), melainkan [518] (1), nanti (1), meskipun [1571] (1), Andainya (1), Biarlah (1), sebagai (1), pastilah (1), Bahkan [518] (1), daripada (1), kerananya (1), Pada (1), sambil (1), Pasti (1), Sebaliknya [227] (1), Apabila [834] (1), kerana-Mu (1), supaya (1), itu (1), Bagi (1), untuk (1), perihal (1), pada (1), biarpun (1), Tetapi [518] (1), seandainya (1), sesungguhnya [518] (1), Sekalipun [1571] (1), meski (1), kalaupun (1), Biarpun (1), Hanya [657] (1), Betapa (1), ialah (1), menurut (1), engkau (1), selain (1), kepada-Mu (1), cuma (1), Walaupun (1), kemudiannya (1), apa (1), untuknya (1), melalui (1), Pernahkah (1), demikian (1), tentunya (1), Semasa (1), apatah (1), Sebaliknya [518] (1), demi (1), sampaikan (1), Kerana-Mu (1), maka pada (1), Oleh sebab itu (1) | that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless |
3860 | =2 | Nhl lahen ✔ | Adakah kamu (1), mampukah kamu (1) | for them 2 |
3861 | =10 | Nhwl lawhen (Aramaic) ✔ | selain (3), kecuali (2), melainkan (1), ketika (1), tetapi (1), Oleh sebab itu (1) | except 3, therefore 2, but 2, save 2, wherefore 1 |
3863 | =22 | awl luw' or al lu' or wl luw ✔ | Kalau sahaja (3), Kalaulah (3), jika (2), sekiranya (2), Kalau (2), Mungkin (1), andainya (1), keberatan (1), Sekiranya (1), Semogalah (1), bersetuju [1961] (1), kepadanya (1), Jika (1), Sekalipun (1), Tidak ada [3426] (1) | if 6, would God 4, O that 3, Oh 2, would it might be 1, if haply 1, peradventure 1, Oh that 1, pray thee 1, Though 1, would 1 |
3884 | =14 | alwl luwle' or ylwl luwley ✔ | jika ... tidak (3), Kalaulah tidak (2), Kalaulah ... tidak (1), Jika ..... tidak (1), Kalau ............ tidak (1), kalaulah tidak (1), Kalau ... tidak (1), Jika ... tidak (1), tetapi .............. supaya ... tidak (1), melainkan (1), Tetapi (1) | except 4, unless 4, If 3, had not 1, were it not 1, were it not that 1 |
3890 | =1 | twl l@vath (Aramaic) ✔ | Tuanku (1) | thee 1 |
3926 | =4 | wml l@mow ✔ | | for 1, at 1, to 1, upon 1 |
3942 | =1 | ynpl liphnay ✔ | | before 1 |
3964 | =1 | am ma' (Aramaic) ✔ | bagaimana (1) | what 1 |
3972 | =32 | hmwam m@uwmah ✔ | apa-apa (10), sesuatu (8), sesuatu pun (3), apa-apa pun [3605] (1), seorang pun (1), suatu pun (1), apa-apa pun (1), apa pun (1), apa-apa ... pun (1), apa-apakan (1), pun (1), apa (1) | any thing 12, nothing 9, ought 5, any 2, fault 1, harm 1, nought 1, somewhat 1 |
4000 | =1 | Nwbm mabown ✔ | | that taught 1 |
4100 | =27 | hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh ✔ | Apakah (156), apa (109), Mengapakah (103), apakah (65), Mengapa (62), Apa (41), Betapa (23), mengapakah (19), Bagaimanakah (16), betapa (12), mengapa (10), bagaimanakah (7), Bagaimana (7), bagaimana (6), Alangkah (5), berapa (5), Siapakah (5), Haruskah (4), apa gunanya (3), Untuk apa (3), Berapa (3), apa-apa (3), punca (3), Apa-apa (3), Bagaimana mungkin (2), Apa gunanya (2), Apakah erti (2), Apakah gunanya (2), sama ada (2), Adakah (2), hai (2), siapakah (2), Apa pun (1), Tidak lama lagi [5704] (1), Apakah ertinya (1), berapa lama [5704] (1), apa sahaja (1), berapa lamakah (1), Agar ... tidak (1), apa-apa pun [1697] (1), Apakah maknanya (1), Dari manakah (1), apalah ertinya (1), Dengan apa (1), Mana mungkin (1), Berapa seringkah (1), Ada apa (1), Berapa lama [5704] (1), bagaimana keadaan (1), Bagaimanakah mungkin (1), apa yang (1), Sebanyak manakah (1), Apalah (1), manakah (1), Berapakah (1), Siapa (1), alangkah (1), jika [176] (1), gunanya (1), beberapa (1), berapakah (1), Bilakah (1), siapa (1), hasilnya [7200] (1), Hai (1), adakah (1) | what, how, why, whereby, wherein, how long, how oft, to what end |
4101 | =13 | hm mah (Aramaic) ✔ | apa (6), Mengapakah (2), Apa-apa (1), Apakah (1), Betapa (1), betapa (1) | what 6, why 3, that which 1, whatsoever 1, how great 1, how mighty 1 |
4154 | =1 | tdewm muw`edeth ✔ | tergeliat (1) | out of joint 1 |
4178 | =5 | jrwm mowrat ✔ | licin kulitnya (2) | peeled 2, furbished 2, bright 1 |
4215 | =1 | hrzm m@zareh or (plural) Myrzm ✔ | angin yang memecah (1) | out of the north 1 |
4310 | =12 | ym miy ✔ | Siapakah (170), siapakah (85), siapa (46), Siapa (45), Sesiapa (16), Kalaulah (8), manakah (7), Kalaulah [5414] (4), Adakah (3), Siapakah sebenarnya (2), Ah (2), siapalah (2), Siapalah (2), Sekiranya (2), Bagaimanakah (2), Apakah (2), Sesiapa pun [3605] (1), Di manakah (1), kalaulah (1), sesiapa (1), Bagaimana (1), adakah (1), tiada (1), Mudah-mudahan (1), kalau (1), Tiada (1) | who, any, whose, what, if any, whom |
4328 | =1 | hdoym m@yuccadah ✔ | | foundation 1 |
4479 | =10 | Nm man (Aramaic) ✔ | sesiapa (3), Siapakah (3), sesiapa sahaja (2), Sesiapa (1), manakah (1) | whomsoever 4, who 3, whoso 2, what 1 |
4480 | =25 | Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\) ✔ | daripada (322), dari (271), daripadaku (37), daripadamu (24), Daripada (23), daripadanya (23), di (15), dengan (14), sejak (13), bagiku (11), terhadap (10), Dari (9), bagimu (9), bagi (8), untuk (7), dalam (7), dari dalam (6), Sejak (6), kerana (6), daripada-Mu (5), daripada-Ku (5), antara (5), mulai (5), Antara (5), daripada dalamnya (4), melalui (4), serta (4), kepada (4), beberapa (4), di situ (3), dari dalamnya (3), kepadamu (3), atas (3), daripada-Nya (3), melebihi (3), sebagai (3), kepadanya (3), dengannya (3), sejak [3117] (3), oleh (3), termasuk (2), ke dalam (2), berbanding dengan (2), daripada kalangan (2), berasal daripada (2), di mana-mana (2), di dalam (2), berbanding (2), kepada-Nya (2), bagi-Mu (2), atau (2), di sebelah sana (1), sebahagian daripada (1), dari situ (1), sedikit pun (1), Sebahagian daripada (1), di sebelah (1), sama dengan (1), di hadapan (1), Beberapa ... daripada (1), sejak dalam (1), di dalamnya (1), lebih daripada (1), di sana (1), di hadapan-Nya (1), dari antara (1), maksudmu (1), untukku (1), Daripadamu (1), Dengan (1), kepadaku (1), sisiku (1), pada-Nya (1), menerusi (1), bagi-Ku (1), hadapan-Nya (1), baginya (1), ke (1), berkaitan (1), oleh-Nya (1), sebidang (1), namun (1), pada (1), sehingga (1), terhadapmu (1), sedikit (1), sambil (1), Pada (1), kepada-Ku (1), ditentangnya (1), terhadapku (1), Sejak [3117] (1), untukmu (1), mengenai (1), turut (1), melaluinya (1), hadapan (1) | among, with, from, that not, since, after, at, by, whether |
4481 | =109 | Nm min (Aramaic) ✔ | daripada (25), dari (23), kepada (4), sejak (3), separuh (3), daripadanya (2), di (2), oleh (2), kerana (2), Oleh (2), Oleh sebab (1), Kerana (1), bagi (1), Tetapi (1), menurut (1), kepadanya (1), itu (1), sebahagiannya (1), Atas (1), aku (1), pada (1), kepada [6925] (1), kepadanya [6925] (1), selama [6928] (1), Tuanku (1), daripada [6925] (1), daripadamu (1), daripadaku (1), daripada-Mu (1) | of 31, from 29, part 6, ...I 4, ...me 3, before 3, after 2, because 2, Therefore 2, out 2, for 2, than 2, partly 2, misc 19 |
4592 | =102 | jem m@`at or jem m@`at ✔ | sedikit (33), sebentar (8), sedikit sahaja (3), Belum cukupkah (3), beberapa (3), tidak lama (2), tidak ramai (2), secara beransur-ansur (2), Sedikit (2), segera (2), pendek (2), hampir (2), Belum seberapa jauh (1), hanya sedikit sahaja (1), sedikit masa [4213] (1), terlalu kecil (1), kecil sahaja (1), Mudah sahaja (1), semakin kurang (1), terlalu sedikit (1), Tidak lama (1), yang terkecil (1), masih kurang (1), sementara waktu (1), sedikit ... bilangannya (1), jumlah ... sedikit (1), sebentar sahaja [4213] (1), kecil jumlahnya (1), belum cukup (1), Tidakkah cukup (1), Belum cukup (1), singkat (1), ringan (1), sejenak (1), sepintas [7281] (1), nyaris (1), kecil (1), kecilkah (1), tiada (1), segelintir (1), sekejap (1), hampir-hampir [5750] (1), seketika (1), Sejurus (1), sesaat [7281] (1), mudah (1), susut (1), beberapa [4557] (1), banyak [3808] (1) | little 49, few 23, while 6, almost 5, small thing 4, small 3, some 2, matter 2, soon 2, fewer 1, fewest 1, lightly 1, very 1, little way 1, worth 1 |
4605 | =138 | lem ma`al ✔ | ke atas (50), di atas (21), dari atas (5), atas (5), atasnya (3), di sebelah atas (2), semakin tinggi mengatasi (2), dari hulu (2), bahagian atas (2), Semakin ke atas (2), luar biasa (2), sangat (2), selanjutnya (2), seterusnya (2), menjulang (2), mengatasi (2), tingginya (2), di sebelah atas-Nya (1), Di sebelah atas (1), menuju ke atas (1), Kebesaran ... semakin bertambah [1980, 1432, 5704] (1), sangat ... sekali (1), bahagian atasnya (1), Di atas (1), lebih tinggi (1), sisi atas (1), semakin (1), teratas (1), langit (1), tertinggi (1), mengangkat [935] (1), tua (1), tinggi (1), penyambung (1), bertambah (1), menterbalikkan [2015] (1), tambahan (1) | upward 59, above 53, high 6, exceedingly 4, upon 4, very 2, forward 2, exceeding 2, over 2, above only 1, overturned + \\02015\\ 1, above them 1, up + \\0935\\ 1 |
4616 | =10 | Nem ma`an ✔ | supaya (102), demikian (31), demi (30), kerana (24), untuk (21), sehingga (19), Demi (10), agar (6), dengan (3), Untuk (2), dapat (2), Kerana (2), Supaya (2), Dengan begitu (1), hinggakan (1), daripada (1), lantas (1), maka (1), masakan (1), kerananya (1), serta (1), lantaran (1), Akibatnya (1), bagi (1) | that, for, to, to the end, because of, lest, to the intent |
4827 | =1 | erm mera` ✔ | jahat (1) | mischief 1 |
4970 | =3 | ytm mathay ✔ | Berapa lama [5704] (16), Bilakah (6), bilakah (5), berapa lamakah [5704] (3), Berapa lamakah [5704] (3), berapa lama [5704] (3), berapa lama (2), bila (2), Berapa lama (1), menunggu (1), Bila (1) | when, long |
4984 | =2 | asntm mithnasse' ✔ | | exalted 2 |
4994 | =9 | an na' ✔ | Tolong (20), Izinkanlah (17), semoga (14), kiranya (14), Biarlah (14), Kumohon (8), izinkanlah (7), aku (7), biarlah (7), Semoga (6), mohon (5), sekarang (5), Sebaiknya (5), Izinkan (5), wahai (4), Harap (3), hendaklah (3), Baiklah (3), aku berdoa (2), biarlah .... sekarang (2), Aku berdoa (2), marilah (2), hai (2), sajalah (2), Aku (2), Suruhlah (2), Silakan (2), sudilah (2), kumohon (2), Hai .... minta sangat-sangat (1), Tunggu sebentar (1), Harap izinkan (1), biarlah kiranya (1), tolong minta (1), Izinkanlah aku (1), mohon izinkan (1), mohon ... aku (1), aku mahu (1), Sudilah kiranya (1), Cubalah (1), biarkanlah (1), hamba (1), Kuminta (1), Cepat (1), Nah (1), menolongku (1), Wahai (1), Mari (1), Perkenankanlah (1), berkenanlah (1), Cepatlah (1), Tolonglah (1), tolonglah (1), Marilah (1), kami (1), sekiranya (1), hendaknya (1), Hendaklah (1), Berpura-puralah (1), kini (1), begini (1), dahulu (1), Ya (1) | now, I beseech ..., I pray ..., Oh, go to |
5049 | =1 | dgn neged (Aramaic) ✔ | menghadap (1) | toward 1 |
5168 | =6 | wnxn nachnuw ✔ | Kami (3), kami (2) | we 6 |
5211 | =1 | oyn niyc ✔ | Sesiapa yang lari (1) | variant 1 |
5226 | =2 | xkn nekach ✔ | di seberangnya (1), di tepi (1) | before 1, against 1 |
5227 | =23 | xkn nokach ✔ | berhadapan (6), di hadapan (2), di (2), di depan (1), dipandang baik (1), ke hadapan (1), dekat rusuk (1), sebelah (1), bersetentang (1), Biasanya (1), berhadap-hadapan (1), untuk (1), depan (1) | against 10, before 9, directly 1, for 1, on 1, over 1 |
5240 | =1 | hzbmn n@mibzeh ✔ | | vile 1 |
5379 | =1 | tasn nisse'th ✔ | menganugerahkan [5375] (1) | gift 1 |
5439 | =308 | bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah ✔ | di sekeliling (68), sekeliling (35), di sekelilingnya (32), sekelilingnya (19), mengelilingi (14), berkeliling (14), di sekelilingmu (12), dikelilingi (9), di sekitar (8), di segala penjuru (7), Di sekeliling (6), sekitar (6), dari segala penjuru (5), segala penjuru (5), Di sekelilingnya (5), sekelilingmu (5), dari segala jurusan (4), mengelilinginya (4), mengepung (4), segala jurusan (3), kedua-dua belah sisi (2), dibuat pada sekeliling (2), di sekelilingku (2), di sekeliling-Nya (2), secara berkeliling (2), seluruhnya (2), mengelilingi-Nya (2), sekitarnya (2), sekeliling-Nya (2), keliling (2), dari semua arah (1), semua tepi (1), di sekeliling-Mu (1), dari setiap pihak (1), di keliling (1), dari sekitar (1), segala arah (1), Ukuran keliling (1), di sekitarnya (1), di sudut (1), sekitar berpaling (1), dari (1), kelilingnya (1), merata-rata (1), sebahagian (1), sekelilingku (1), berbelok (1), mengerumuninya (1), penjuru (1), berselang-seli (1), Sekeliling (1), berpaling (1), lengkap (1), dikepung (1), mengepungku (1), dililit [5437] (1) | round about 252, on every side 26, about 24 compass 2, about us 2, circuits 1, about them 1 |
5494 | =1 | rwo cuwr ✔ | busuk (1) | degenerate 1 |
5668 | =8 | rwbe `abuwr or rbe `abur ✔ | supaya (9), demi (9), kerana (9), Kerana (4), untuk (4), Dengan demikian (1), selaras dengan (1), untuk tujuan (1), demikian (1), dengan (1), Ketika (1), sebagai (1), Untuk (1), sebab (1), Demi (1), agar (1) | sake, that, because of, to, to the intent that |
5704 | =99 | de `ad ✔ | sampai (585), sehingga (94), untuk (63), ke (59), hingga (42), di (28), Sampai (22), sebelum (21), mahupun (18), Berapa lama [4970] (16), kepada (10), sampai ke (8), Berapa lama [575] (6), dan (6), Berapa lamakah [575] (5), ketika (5), kepada-Ku (5), dengan (4), Berapa lamakah [4970] (3), berapa lama [4970] (3), baik ... mahupun (3), berapa lamakah [4970] (3), Sehingga (3), mencapai (3), ke arah (2), sampai sejauh (2), Berapa lama (2), sama sekali (2), sejak (2), ataupun (2), selama (2), hampir (2), Sebelum (2), sewaktu (2), buat (2), sampailah (2), hanya (2), pada (2), sedemikian (2), menuju (2), sementara (2), Tidak lama lagi [4100] (1), Kebesaran ... semakin bertambah [1980, 1432, 4605] (1), berlangsung sampai (1), berapa lama [575] (1), di tempat (1), ke hadirat (1), berapa lama [4100] (1), dan hampir (1), hanya seketika (1), Berapa lama [4100] (1), bahkan dari (1), dengan demikian (1), di sana (1), waktu-waktu tertentu [6256, 6256] (1), di depan (1), Dari (1), menemui (1), terus (1), berhampiran (1), sedangkan (1), masih (1), selesai (1), sekarang [3117] (1), sempat (1), Seketika (1), kelak (1), bagi (1), yang (1), atas (1), selagi (1), sejauh (1), Selama (1), sepanjang (1), Sementara (1), Ketika (1), demikianlah (1), setakat (1), menjangkau [1419] (1), amat [3966] (1), supaya (1), sebagaimana (1), atau (1), hinggakan (1), Pada (1), lamanya (1), baik (1), barulah (1), meluas (1), sebelum [834, 3808] (1), lamakah (1), Demikianlah (1), tetapi (1), lama (1), selama-lamanya [3966] (1), sebelum [3808] (1) | by, as long, hitherto, when, how long, as yet |
5750 | =30 | dwe `owd or de `od ✔ | lagi (240), masih (57), lagi [3254] (36), lain (13), Masih (10), sekali lagi [3254] (7), kembali (5), juga (5), Sekali lagi [3254] (4), pun (4), tetap (4), sedang (2), pula (2), selama (2), selagi (2), semakin (2), Sementara (2), yang lain (2), semakin [3254] (2), Masihkah (2), semula (2), Dalam (2), amat (1), luput [3808] (1), menambahkan (1), sewaktu (1), pasti (1), lebih (1), ketika (1), sedangkan (1), lama (1), lalu (1), Selagi (1), berkenaan (1), hampir-hampir [4592] (1), segera (1), sementara (1), Tambahan (1), terus (1), Sewaktu (1), sepanjang (1), bertambah (1), tambahkanlah [3254] (1), semula [3254] (1), mahu (1), masih terus (1), waktu ... sedang (1), Sewaktu ... sedang (1), lain lagi (1), akan tetap (1), Masih adakah (1), Masih banyak (1), Pasti akan (1), masih tetap (1), berulang kali [3254] (1), sekali lagi (1), lebih lagi (1), dahulu sampai (1), Dalam waktu (1) | again, more, good while, longer, else, since, yet, still |
5920 | =6 | le `al ✔ | Yang Maha Tinggi (2), tinggi (1), takhta-Nya (1) | above 3, most High 2, on high 1 |
5922 | =99 | le `al (Aramaic) ✔ | kepada (8), di (8), atas (6), tentang (5), daripada (4), di atas (3), terhadap (3), dalam (3), pada (2), oleh (2), baginya (2), kepadaku (2), atas sebab (1), ke tempat (1), Pada (1), menentang (1), kepadanya (1), padanya (1), pemerintah (1), demi (1), mengenai (1), dengan (1), perintah (1), menaungi (1), menghadap (1), kepada-Nya (1), bagi (1), memerintah (1), dikalungkan (1), untuk (1), menurut (1), sujud [5308, 600] (1), bertelut [1289, 1291] (1), maka [1836] (1), Kepada (1), mengurus (1), menimpa (1) | upon 19, over 13, unto 9, against 7, concerning 6, in 6, for 4, unto me 4, about 3, in him 3, misc 25 |
5969 | =1 | hple `ulpeh ✔ | merana (1) | fainted 1 |
5973 | =26 | Me `im ✔ | dengan (136), bersama-sama (123), bersama (52), menyertai (52), kepada (40), melawan (36), menyertai [1961] (30), daripada (28), menyertainya (24), bersama-samanya (18), serta (17), bersama-samamu (15), terhadap (14), dalam (13), bersama dengan (12), denganmu (12), dari (12), dengannya (11), berserta (10), kepadamu (10), di sisi (8), untuk (8), di hadapan (7), pada (7), di (7), antara (6), bersama-samaku (6), meniduri [7901] (5), mahupun (5), berdekatan dengan (4), kepadanya (4), denganku (4), bagi (4), bersamamu (4), kepadaku (4), dekat (4), bersama dengannya (3), padanya (3), kepada-Nya (3), ke (3), menyertai [1980] (3), disertai (3), meninggalkan (3), menentang [1980, 7147] (3), pada-Nya (3), Pada (3), Bersama-sama (3), bersamaku (3), di situ (2), di hadapan-Nya (2), hidup melawan [1980, 7147] (2), dalam kalangan (2), ke dalam (2), terhadapnya (2), sama (2), berniat [3824] (2), selain (2), Kepada (2), daripadanya (2), berniat [1961, 3824] (2), padamu (2), terhadapmu (2), bersamanya (2), daripadaku (2), oleh (2), menyertaiku (2), sama seperti (1), di hadirat (1), Di hadapan (1), di hadapanku (1), Jauh dari (1), di samping (1), di hadirat-Mu (1), dengan disertai (1), serta kepada (1), hidup dengan melawan [1980, 7147] (1), pulang bersama-samaku (1), ke atas (1), segandingan dengan (1), Di hadirat-Nya (1), bersama denganmu (1), di tempatmu (1), di bawah (1), di antara (1), amat ingin [1961, 3824] (1), bersama denganku (1), di kawasan (1), yang turut (1), secara langsung [6310, 6310] (1), kepada-Mu (1), termasuk (1), menemaniku (1), bersama-sama [3967] (1), yang (1), Pada-Nya (1), juga (1), bersertamu (1), mengenai (1), berniat [1961, 3820] (1), pada-Mu (1), mendampingi [1961] (1), menghampiri (1), pendamping (1), menentang (1), melawan [1980, 7147] (1), terhadapku (1), menyokong [3027] (1), untukmu (1), disertai [1980] (1), orang (1), memang (1), Denganmu (1), Dalam (1), menyertai [3381] (1), menyertai [935] (1), mengikuti [1980] (1), Bersama-samanya (1), bagi-Mu (1), tentang (1), padaku (1), seperti (1), Manasye (1), Dengan (1), sebagai (1), menyertaimu [1961] (1), menurut (1), mengiring (1), melalui (1), sehingga (1), dengan-Nya (1), Bersamanya (1), bersama-Mu (1), mengalami [3426] (1), menghadapi (1), Dengannya (1), Asingkanlah [7760] (1), melawanmu (1), melawannya (1), atas (1), daripadamu (1), menyertainya [1961] (1), menyentuh [1961] (1), dan (1), berdasarkan (1), bagimu (1), menidurinya [7901] (1), menyusul (1), perbezaan [428, 428] (1), menolong [1961] (1) | with, unto, by, as long, neither, from between, from among |
5974 | =20 | Me `im (Aramaic) ✔ | dengan (5), bersama-sama (4), tetap (2), sama dengan (1), bersama dengan (1), pada (1), kepada (1), melawan (1), disertai (1), bersama-samamu (1), dalam-Nya (1), dalam (1), bagiku (1) | with 9, with... 3, to 2, from 2, toward 1, like 1, unto 1, by 1 |
5978 | =12 | dme `immad ✔ | kepadaku (6), dengan aku (4), terhadap aku (3), denganku (3), bersama-samaku (3), bersamaku (3), bagiku (2), menembusi tubuhku (1), menyertai aku (1), bersama denganku (1), bersama-sama Aku (1), meninggalkan aku (1), bagi-Ku (1), dengan (1), pada-Ku (1), menyertaiku (1), sedemikian (1), padaku (1), aku (1), menyertai [1961] (1), Bersama-samaku (1), kuambil (1), milik-Ku (1), mengelilingiku (1), selain-Ku (1), terhadapku (1) | with me, by me, upon me, mine, against me |
6358 | =2 | rwjp patuwr ✔ | bunga (2), mengembang (2), bebas daripada pekerjaan (1) | dismissed 1, shoot out 1 |
6422 | =1 | ynwmlp palmowniy ✔ | lainnya (1) | that certain 1 |
6423 | =3 | ynlp p@loniy ✔ | sahabat [492] (1), sini dan situ [492] (1), sebuah [492] (1) | such 3 |
6435 | =4 | Np pen ✔ | jangan (49), tidak (31), Jangan (19), Jangan-jangan (8), jangan-jangan (4), jangan sampai (2), nanti (2), sampai (2), Jangan sampai .... salah (1), supaya ... tidak (1), supaya jangan (1), Jangan sampai (1), supaya .... tidak (1), supaya ...... tidak (1), bukan (1), kerana (1), tidaklah (1), sekiranya (1), sehingga (1), Jika (1), tiada (1), dihindarkan [7971] (1) | lest, that...not, peradventure |
6576 | =1 | zvrp parshez ✔ | membentangkan (1) | spread 1 |
6621 | =7 | etp petha` ✔ | sekelip mata (2), sekejap mata (1), sekonyong-konyong sahaja (1), secara tiba-tiba (1), tiba-tiba [6597] (1), tiba-tiba (1) | suddenly 4, instant 2, very 1 |
6903 | =29 | lbq q@bel (Aramaic) or lbq qobel (Aramaic) ✔ | kerana [3606] (5), di hadapan (4), Oleh sebab [3606] (2), sebagaimana [3606] (1), sebab [3606] (1), kerana (1), Sebagaimana (1), sungguhpun (1), Apabila [3606] (1), Kerana [3606] (1), sedemikian (1) | as + \\03606\\ 5, because + \\03606\\ 4, therefore + \\03606\\ 3, before 3, as 2, wherefore + \\03606\\ 2, according 1, against 1, misc 8 |
6925 | =42 | Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\) ✔ | kepada (10), menghadap (7), kepadanya (3), di hadapannya (2), hadirat-Nya (2), di hadapanku (1), di hadapan-Nya (1), hadapan-Nya (1), daripada [4481] (1), kepada-Nya (1), hadirat (1), kepadanya [4481] (1), kepada [4481] (1), terdahulu (1), sebab (1), Di hadapan (1), di depan (1) | before 29, before + \\04481\\ 2, of + \\04481\\ 2, him 2, misc 7 |
7945 | =3 | lv shel ✔ | bahana (2), Betapa (1), memihak (1) | though 1, for whose cause 1, for my sake 1 |
8352 | =9 | tv Sheth ✔ | Set (8) | Seth 7, Sheth 2 |
8460 | =4 | twxt t@chowth (Aramaic) or txt t@choth (Aramaic) ✔ | di bawahnya (2), di bawah ... kolong (1), kolong (1) | under 4 |
8479 | =1 | txt tachath (Aramaic) ✔ | bawah (1) | under 1 |