| 17 | =1 | ywba 'abowy ✔ | menderita (1) | sorrow 1 |
| 34 | =61 | Nwyba 'ebyown ✔ | orang melarat (14), sesak (9), orang sesak (8), orang miskin (8), miskin (5), orang yang melarat (4), fakir miskin (4), orang yang perlu diselamatkan (1), orang yang sesak (1), golongan yang melarat (1), Orang miskin (1), orang miskinnya (1), memerlukan bantuan (1), kaum tertindas (1), memerlukan pertolongan (1), melarat (1) | needy 35, poor 24, beggar 1, poor man 1 |
| 86 | =1 | Krba 'abrek ✔ | Berlutut (1) | bow the knee 1 |
| 162 | =15 | hha 'ahahh ✔ | Aduh (12), Ah (1), Wahai (1), Aduhai (1) | Ah 8, Alas 6, O 1 |
| 176 | =21 | wa 'ow presumed to be the "constructive" or genitival form of wa 'av ✔ | atau (192), Atau (18), mahupun (14), ataupun (8), dan (7), jika (4), Jika (3), pun (2), Baik ... mahupun (1), atau ... lagi (1), menginginkan (1), Kalau (1), Apabila (1), sekurang-kurangnya (1), Masakan (1), jika [4100] (1), jugalah (1), bahkan (1), Mungkin (1), maka (1) | also, and, desire, either, least, nor, or, otherwise, should, then, whether |
| 188 | =24 | ywa 'owy ✔ | Malangnya (20), Ya malanglah (1), sengsara (1), Malanglah (1), Aduh (1) | woe 23, alas 1 |
| 190 | =1 | hywa 'owyah ✔ | malangnya (1) | woe 1 |
| 253 | =2 | xa 'ach ✔ | Ah (1), Aduh (1) | ah 1, alas 1 |
| 268 | =41 | rwxa 'achowr or (shortened) rxa 'achor ✔ | belakang (6), mundur [5472] (3), mundur (3), berundur [5472] (3), berundur (2), membelakangi (2), balik (2), buntut (2), berpatah balik [7725] (1), menarik kembali [7725] (1), berjalan ke belakang (1), masa mendatang (1), tertelentang (1), berpaling tadah [5472] (1), kemudian (1), belakang-Ku (1), memalingkan [7725] (1), terlentang (1), berpaling (1), mengusir [5221] (1), mundur [7725] (1), menahan [7623] (1), barat (1), sebelah-menyebelah [6440] (1), diundurkan [5472] (1) | back(s) 16, backward 11, behind 5, hinder parts 3, afterwards 1, back parts 1, backside 1, hereafter 1, time to come 1, without 1 |
| 305 | =2 | ylxa 'achalay or ylxa 'achaley ✔ | Sekiranya (1), Oh kalaulah (1) | O that 1, would God 1 |
| 335 | =16 | ya 'ay ✔ | Di manakah (11), di manakah (6), dari mana (4), Bagaimanakah (3), di mana (2), yang mana (1), Dari ... manakah (1), Dari manakah (1), Ke ... manakah (1), dari manakah (1), Dari mana (1), apakah (1), mana (1), apa (1), Apa (1) | where, what, whence |
| 337 | =2 | ya 'iy ✔ | malangnya (1), Malangnya (1) | woe 2 |
| 341 | =282 | bya 'oyeb or (fully) bywa 'owyeb ✔ | musuh (103), musuhku (39), musuhmu (34), musuh-musuh (25), musuh-musuhmu (19), musuhnya (13), musuh-Mu (12), musuh-Nya (7), Musuh (5), musuh-musuh-Nya (4), musuh-musuhku (4), musuh-musuhnya (3), Musuhku (3), memusuhi (2), memusuhiku (2), seteru (1), Musuhmu (1), musuh-Ku (1), Musuhnya (1), seteruku (1), Musuh-musuhmu (1) | enemy(s) 280, foes 2 |
| 346 | =2 | hya 'ayeh ✔ | Di manakah (35), di manakah (8), Di mana (3) | where 2 |
| 349 | =10 | Kya 'eyk also hkya 'eykah and hkkya 'eykakah ✔ | Betapa (23), Bagaimanakah (9), Bagaimana mungkin (7), Bagaimanakah mungkin (7), Bagaimana (5), bagaimana (4), bagaimana mungkin (3), Apakah (3), betapa (3), di manakah (2), apa (2), bagaimanakah (2), haruskah (2), Masakan (2), cara seharusnya (1), bagaimanakah ... mungkin (1), bagaimana caranya (1), bagaimanakah mungkin (1), Betapa mungkin (1), Kenapalah (1), Tidakkah [3808] (1), Bukankah (1) | how, what, where |
| 369 | =29 | Nya 'ayin ✔ | tidak (387), tiada (84), tidak ada (59), tanpa (55), Tidak (50), Tiada (18), Tidak ada (14), tiada seorang pun (9), bukan (7), tidak ada lagi (6), Tidak adakah (5), tanpa ada (5), belum (4), belum ada (3), tiada sesiapa pun (3), tidak punya (3), Tidak [1097] (3), Tiada seorang pun (2), tidak ada seorang pun (2), tidak akan ada lagi (2), tiada satu pun (2), tidak mempunyai (2), tiada sesiapa (2), tiada lagi (2), ataupun (2), tiadalah (2), bukankah (2), hilang (2), sakit [4974] (2), bukanlah (2), sebelum ada (1), tidak ... apa-apa pun (1), tidak punya apa-apa (1), Tidak ada lagi (1), Tidak ada seorang pun (1), tidak mendapat apa-apa (1), hapus sama sekali (1), belum lagi (1), Bukankah tiada (1), tanpa terkecuali (1), tidak ... lagi (1), Sebelum ada (1), tidak cukup (1), tidak dipunyai (1), jangan (1), pasti [518] (1), terlalu (1), janganlah (1), kehilangan (1), Bukankah (1), tidaklah (1), Tanpa (1), Tak (1), bersendirian [8145] (1), meniadakan [5414] (1), Bukan (1), kurang (1), rapuh [7965] (1), sanggup [4622] (1), atau (1), Tiadalah (1), Tidakkah (1), hampir (1) | except, faileth, fatherless, incurable, infinite, innumerable, neither, never, no, none, not, nothing, nought, without |
| 370 | =17 | Nya 'aiyn ✔ | dari manakah (5), Dari manakah (5), dari mana (2), dari mana asalnya (1), di manakah (1), dengan apakah (1), Dari mana (1) | whence 16, where 1 |
| 371 | =1 | Nya 'iyn ✔ | Tidak (1) | (is) there not 1 |
| 375 | =10 | hpya 'eyphoh ✔ | Di manakah (5), di mana (2), Bagaimanakah (1), Dari manakah (1), Mana (1) | where 9, what 1 |
| 383 | =17 | ytya 'iythay (Aramaic) ✔ | ada (7), mahu (2), mempunyai (1), ada yang dapat (1), Sanggupkah [3546] (1), Ada (1), demikian (1), sebarang (1) | to be 17 |
| 411 | =9 | la 'el ✔ | itu (7), Itulah (1), ini (1) | these 7, those 2 |
| 412 | =1 | la 'el (Aramaic) ✔ | ini (1) | these 1 |
| 413 | =38 | la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el 918 words left | kepada (1780), ke (577), kepadaku (270), kepadanya (240), di (190), kepadamu (137), menghadap (135), ke dalam (92), dengan (79), dan (57), kepada-Mu (45), terhadap (45), untuk (44), kepada-Ku (36), dalam (35), atas (33), mengenai (31), menemui (31), kepada-Nya (23), daripada (23), pada (23), melawan (23), di atas (23), menuju (21), menentang (21), di hadapan (21), ke arah (20), menyerang (17), di dalam (17), serta (15), bagi (14), tentang (11), lawanmu (11), bersama-sama (11), ke atas (10), di tempat (10), antara (9), demi (8), Kepada (8), ke tempat (8), mendapatkan (7), dari (7), dekat (7), Di (7), oleh (6), dengannya (6), memanggil [7121] (6), di depan (6), atau (6), menghadapnya (5), berhadapan (5), meniduri [935] (5), ke hadapan (5), di antara (5), sampai ke (5), sama (4), Kepada-Mu (4), tetapi (4), Pada (4), bersama-samanya (4), denganmu (4), di bawah (4), di tepi (4), ke mari (4), Dengan (3), lawan (3), bersama (3), menghadapi (3), sampai (3), melalui (3), menemuinya (3), menghampiri [935] (3), melanda (3), daripadanya (3), kerana (3), menidurinya [935] (3), berdekatan dengan (3), satu sama lain [802, 269] (3), menimpa (2), sebab (2), Untuk (2), untukmu (2), bersemuka [6440, 6440] (2), denganku (2), kepada-Mulah (2), seranglah [5927] (2), berserta (2), menurut (2), bagimu (2), bersujud [5307, 6440] (2), menghiraukan [7760, 3820] (2), tempat (2), menghukum [6485] (2), secara (2), bagiku (2), bagi-Ku (2), di dalamnya (2), di hadapannya (2), dengan menghadap ke (2), dekat dengan (2), bersama dengan (2), mengunjungimu (1), mengingkari-Nya (1), termasuk (1), atasnya (1), pada-Ku (1), saling [376, 251] (1), menyerangnya [6440] (1), daripadaku (1), menghadapi [1980] (1), padaku (1), hampir (1), untuknya (1), sujud [5307, 6440, 776] (1), tentangnya (1), menghadap-Nya (1), Dalam (1), makanan [935, 7130] (1), mendatangi (1), memperingati [5414, 3820] (1), saling [802, 269] (1), berdekatan (1), berkahwin [935] (1), Kepadanya (1), dihadapkan (1), terhadapku (1), satu ... yang lain [802, 269] (1), menghadap ke (1), sebelah dalam (1), masuk ke (1), di atasnya (1), di hadapanmu (1), ke muka (1), ke arahku (1), di kediaman (1), ke hala (1), ke atasmu (1), secara bersemuka [6310, 6310] (1), Terhadap (1), hingga (1), menyerang [935] (1), mudaratkan [7971, 3027] (1), kedua-dua tanganmu [3709, 3709] (1), ke tepi (1), di sekeliling (1), di tempatku (1), Di atas (1), dari dalam (1), di tengah-tengah (1), ke depan (1), di hadapan-Mu (1), serta kepada (1), ke tempatmu (1), Untuk-Mu (1), menghadap [935] (1), ke samping (1), Di dalamnya (1), kepadanya dengan (1), untuk bersama-samanya (1), Di atasnya (1), di sekelilingku (1), menemuiku (1), menemui [935] (1), mencabul [935] (1), memasuki [935] (1), mendekati (1), mendekati [935] (1), meliputi [1961] (1), saling [2088, 2088] (1), di sini (1), di depanku (1), menyelamatkan diri [5315] (1), di sekelilingnya (1), di hadapan-Ku (1), ke sana (1), kedua-dua set [802, 269] (1), di sekitarnya (1), dengan-Ku (1), di sisi (1), kira-kira pada (1), makan [935, 7130] (1), arahan (1), berhadap-hadapan [6440, 6440] (1), sehubungan (1), mendatanginya (1), saling [376, 7453] (1), diserang [935] (1), Dipanggilnya [7121] (1), kepadamulah (1), menyerangnya (1), hadapan-Mu (1), berzina [935] (1), memperisteri [935] (1), Atas (1), mengepalai (1), sehingga (1), padamu (1), hadirat-Ku (1), Untukmu (1), Menurut (1), saling [259, 259] (1), menghampiri (1), tepi (1), seranglah (1), bahawa (1), mendekatinya [1980] (1), menghadapinya (1), padahal (1), kedua-duanya [259, 259] (1), mengutus [7971] (1), kembali (1), memasuki (1), Kahwinilah [935] (1), Mengenai (1) | unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within |
| 428 | =20 | hl-la 'el-leh 99 words left | itu (165), ini (157), Itulah (86), Inilah (84), inilah (16), itulah (13), hal-hal ini (12), ialah (9), Ini (8), mereka (8), hal itu (7), hal ini (5), Mereka (5), hal (3), Itulah [1961] (3), iaitu (3), sebahagian (3), hal-hal inilah (2), hal-hal itu (2), Inilah [1961] (2), Merekalah (2), dia (2), Demikianlah (2), tersebut (2), lain-lain (2), perbezaan [5973] (2), beberapa (2), orang yang lain (1), Satu pihak (1), satu pihak (1), hal-hal semacam ini (1), yang lain-lain (1), yang lain (1), inikah (1), lain (1), sebahagiannya (1), Inilah [1992] (1), demikianlah (1), sini (1), Biarlah (1), hamba (1), situ (1), sama (1), Kesemuanya [3605] (1), demikian (1) | these, those, this, thus, who, so, such, some, same, other, which, another, whom, they, them |
| 429 | =1 | hla 'elleh (Aramaic) ✔ | ini (1) | these 1 |
| 431 | =5 | wla 'aluw (Aramaic) ✔ | tampaklah (2), kelihatan (1), ada (1), Tampaklah (1) | behold 5 |
| 432 | =2 | wla 'illuw ✔ | Sekiranya (1), Biarpun (1) | but if 1, yea though 1 |
| 459 | =5 | Nyla 'illeyn (Aramaic) or shorter Nla 'illen ✔ | itu (2), lainnya (1), yang lain (1), itulah (1) | these 4, the 1 |
| 479 | =14 | Kla 'illek (Aramaic) ✔ | itu (9), ini (1) | these 10, those 4 |
| 480 | =2 | ylla 'al@lay ✔ | Malangnya (1), malangnya (1) | woe 2 |
| 510 | =1 | Mwqla 'alquwm ✔ | pasukannya (1) | rising up 1 |
| 518 | =43 | Ma 'im 104 words left | Jika (309), jika (211), tidak (48), atau (40), melainkan (19), Sekalipun (19), Adakah (17), kecuali (16), Kalau (14), Sesungguhnya [3808] (13), hanya (11), tetapi (10), ataupun (9), mahupun (8), kalau (8), Masakan (8), selain (7), Sekiranya (7), pasti [3808] (6), Bukankah [3808] (6), adakah (6), sekalipun (6), Apakah (5), Kalaupun (5), Tetapi (5), apabila (5), Apabila (5), sesungguhnya [3808] (5), jangan (5), Dapatkah (4), Kalaulah (4), Sesungguhnya (3), Mungkinkah (3), sekiranya (3), Atau (3), kecuali jika (2), hanyalah (2), Walaupun (2), seandainya (2), mahukah (2), Ketika (2), kecuali [3588] (2), Sekalipun [3588] (2), Tiada (2), Melainkan [3808] (2), baik (2), masakan (2), Haruskah (2), sekali-kali (2), sama (2), tiada (2), lalu (1), Bahkan [1571] (1), jika memang (1), Jadi setiap kali (1), Namun demikian [3588] (1), kecuali jika [3588] (1), Jika memang (1), tidak lain (1), Sama ada (1), Pasti [3808] (1), Bahkan [3588] (1), pasti [369] (1), akan (1), kalaulah (1), Pastilah [3808] (1), Asalkan (1), Kiranya (1), Wajarkah (1), Semoga (1), kalau-kalau (1), Hanya (1), Bahkan (1), Engkau (1), engkau (1), sahaja (1), Meskipun (1), Sungguhkah (1), selagi (1), Patutkah (1), selain [1115] (1), dapat (1), belum (1), Bukankah (1), Seandainya (1), Meski (1), Baik (1), Jangan (1), melainkan [3588] (1), sesungguhnya [3588] (1), Takkan (1), Tidak (1), Melainkan (1), Sebaliknya [3588] (1), sudah (1), Tetapi [3588] (1), tetapi [834] (1), tanpa (1), sehingga (1), Adakah [3426] (1), mungkin (1), Sama (1), sesungguhnya (1), meski (1), Tetapi [3808] (1), Masihkah (1), walaupun (1), daripada (1), entah (1) | if, not, or, when, whether, surely, doubtless, while, neither, saving, verily |
| 576 | =16 | ana 'ana' (Aramaic) or hna 'anah (Aramaic) ✔ | Aku (8), aku (5), hamba (1) | I 14, me 2 |
| 577 | =13 | ana 'anna' or hna 'annah ✔ | Ya (11), ya (1) | I beseech thee 8, I pray thee 2, Oh 1, O 2 |
| 580 | =1 | wna 'anuw ✔ | kami (1), Kami (1) | we 1 |
| 581 | =4 | Nwna 'innuwn (Aramaic) or (feminine) Nyna 'inniyn (Aramaic) ✔ | itulah (1), ialah (1) | are 2, these 1, them |
| 587 | =6 | wnxna 'anachnuw ✔ | kami (49), kita (36), Kami (28), kamilah (1), apa-apa [3808] (1), kitalah (1) | we, ourselves, us |
| 589 | =13 | yna 'aniy ✔ | Aku (372), aku (210), Akulah (185), hamba (20), akulah (4), Hamba (4), bagiku (3), Ya (2), kami (2), hambalah (1), hamba-Mu (1), Aku sendiri (1), pihak-Ku (1), Sesungguhnya (1), olehku (1), padaku (1), Kami (1), kita (1), mana (1), akan (1) | I, me, which, for I, mine |
| 595 | =3 | ykna 'anokiy (sometimes 85 words left | Aku (127), aku (90), Akulah (30), hamba (6), Hamba ini (3), hamba-Mu (3), saya (2), Hamba (2), hamba ini (1), Aku sendirilah (1), kepadaku (1), Saya (1), kepadamu (1), Ya (1) | I, which, me |
| 607 | =14 | htna 'antah (Aramaic) ✔ | Tuanku (7), tuanku (4), Engkaukah (2), kamu (1), kepadaku (1), engkau (1), kau (1) | thou 13, thee 1 |
| 608 | =1 | Nwtna 'antuwn (Aramaic) ✔ | kamu (1) | ye 1 |
| 637 | =17 | Pa 'aph ✔ | juga (31), lagi (16), dan (8), Ya (7), ya (7), bahkan (7), Bahkan (4), apatah lagi (3), pun (3), lebih-lebih lagi (2), belum lama [1077] (2), Sungguh (2), sesungguhnya (2), Belum lama [1077] (1), Tambahan lagi (1), Apatah lagi (1), Terlebih lagi (1), Tetapi sekarang (1), Patutkah (1), Benarlah (1), Meskipun (1), terus (1), Sekalipun (1), Adakah (1), Juga (1), Sesungguhnya (1), pula (1), sebab (1), akankah (1), betul (1), Apabila (1), apatah (1), demi (1), Bukan (1), maka (1), Apakah (1), malah (1), Wajarkah (1), Masakan (1), Kalau (1), Akankah [552] (1) | also, even, yet, moreover, yea, with, low, therefore, much |
| 638 | =4 | Pa 'aph (Aramaic) ✔ | juga (2), Juga (1), Bahkan (1) | also 4 |
| 643 | =1 | Ndpa 'appeden ✔ | kerajaannya (1) | palace 1 |
| 645 | =15 | wpa 'ephow or awpa 'ephow' ✔ | sekarang (3), gerangan (2), Kalau begitu (1), begitu (1), hai (1), lalu (1) | now 10, where 4, here 1 |
| 670 | =1 | aykorpa 'Aphar@cay (Aramaic) ✔ | orang Parsi (1) | Apharsites 1 |
| 671 | =0 | yktorpa 'Apharc@kay (Aramaic) or yktorpa 'Apharcathkay (Aramaic) ✔ | pembesar (2), penghulu (1) | |
| 718 | =5 | wra 'aruw (Aramaic) ✔ | Tampaklah (2), tampak (1), tampaklah (1) | behold 4, lo 1 |
| 834 | =111 | rva 'aher 1563 words left | yang (3300), seperti (74), kerana (68), sebagaimana (57), di (48), bagaimana (17), ketika (15), bahawa (13), Seperti (13), Sebagaimana (11), tempat (10), Yang (9), sebab (7), telah (4), apabila (4), sehingga (3), apa (3), Ketika (3), Kerana (3), Walaupun (2), selaras (2), kepada (2), betapa (2), kerana [5921] (2), atau (2), akibat (1), Apa (1), mahupun (1), Kalau (1), supaya (1), serta (1), menyertai (1), ke (1), siapa (1), Apakah (1), Apabila (1), minyak (1), kerana [3588] (1), tetapi [518] (1), Sebab (1), selama (1), sebelum [5704, 3808] (1), mana-mana (1), yakni (1), Apabila [3588] (1), bagaimanapun (1) | which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose |
| 853 | =22 | ta 'eth 11041 words left | yang (1), kepada (1), menjadi [7235] (1), bagaimana [834] (1) | not translated |
| 854 | =24 | ta 'eth 182 words left | dengan (134), bersama-sama (66), menyertai (32), menyertainya (30), kepada (25), bersama-samanya (23), melawan (15), bersama-samamu (15), bersama-samaku (14), dalam (13), bersama (12), terhadap (11), dengannya (10), di (10), kepadanya (10), daripada (10), bersama dengan (8), pada (8), berserta (8), bersamanya (7), antara (6), kepadamu (5), bersamaku (5), menyertaimu (5), bersamamu (4), bagi (4), dan (4), untuk (4), oleh (4), denganmu (4), padaku (3), ke (3), denganku (3), disertai (3), menyertai [1961] (3), di bawah (2), bersama-samanya dalam (2), di dalam (2), di atas (2), bersama denganmu (2), ke atas (2), Dengan (2), padamu (2), atasnya (2), kamu (2), kepadaku (2), menyertai [1980] (2), lawanlah (2), menyertaiku (2), Kepada (2), bagimu (2), Bersama dengan (1), bersama-sama ... dengannya dalam (1), bersama-samamu di dalam (1), di samping (1), berdekatan dengan (1), di depan (1), di sekitarmu (1), serta ke (1), berpihak kepadaku (1), berdekatan denganmu (1), dalam kalangan (1), melainkan ... dengan (1), Bersama-sama (1), engkau (1), melawanmu (1), menyertaimu [5975] (1), bersertakan (1), sehingga (1), mendampingi (1), bersamanya [1961] (1), iaitu (1), mengiringinya (1), Dia (1), meninggalkan (1), sama (1), mengikuti [1980] (1), demi (1), dia (1), dengan-Nya (1), melalui (1), dibawa (1), antaramu (1), memfitnahku (1), mereka (1), Sertailah [1961] (1), serta (1), menyertai-Ku (1), menanganimu (1), menidurinya [7901] (1), menyertainya [5927] (1), Engkau (1), tentang (1), itu (1), dekat (1), Mengingat (1), Kemudian (1), juga (1), menentang (1), melindungi [3027, 1961] (1), menemaninya [1961] (1), dari (1), diiringi (1), secara (1), Aku (1), kepada-Nya (1), terhadapmu (1), memperoleh (1) | against, with, in, him, me, upon |
| 859 | =11 | hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah 142 words left | kamu (321), Engkau (222), engkau (203), Engkaulah (66), Kamu (48), tuan (9), kamulah (6), kepadamu (5), engkaulah (5), Kamulah (5), kami (5), tuanku (3), Tuan (3), Engkaukah (3), Tuanku (2), tuan sendiri (1), olehmu (1), Bonda (1), asalmu (1), dengan-Mu (1), kita (1), bagi-Mu (1) | thou, you, ye |
| 994 | =12 | yb biy ✔ | Ya (11), Wahai (1) | O 7, Oh 4, alas 1 |
| 996 | =32 | Nyb beyn 25 words left | antara (143), dengan (108), di antara (53), pada (11), daripada (7), antara ... dengan ... serta (3), di (3), dalam (3), di tengah-tengah (2), dalam ..... dan (2), antara ... dengan (2), dahimu [2903, 5869] (2), yang (2), tengah-tengah (2), menurut (2), Pada (2), dan (2), Antara (2), mengenai (2), separuh ... untuk (1), daripada antara (1), baik ........ mahupun (1), di antaranya (1), separuh untuk (1), dari tengah-tengah (1), di ... dua (1), ke tengah-tengah (1), Di antara (1), juga (1), itu (1), dikunyah [8127] (1), serta (1), bagi (1), diapit (1), menghadapi (1), bagiku (1), Dekat (1), sama-sama (1), dahimu [5869] (1) | between, betwixt, asunder, within, between, out of, from |
| 997 | =2 | Nyb beyn (Aramaic) ✔ | di antara (2) | between 1, among 1 |
| 1097 | =14 | ylb b@liy ✔ | tidak (17), tanpa (16), tidak ada (5), tiada (3), Tidak [369] (3), tidak ada lagi (2), kekurangan (2), kurang (2), tiada seorang pun (1), Namun begitu (1), tidak lagi (1), tiada lagi (1), tidak punya (1), melepaskannya (1), Apakah (1) | not, without, un..., lack of, so that no, corruption |
| 1107 | =17 | ydelb bil`adey or ydelb bal`adey ✔ | selain (8), tidak (3), di luar (2), melainkan (2), yang lain selain (1), tanpa (1) | beside 7, save 4, without 4, not in me 1, not 1 |
| 1115 | =30 | ytlb biltiy ✔ | tidak (66), jangan (9), tiada seorang pun (4), kecuali (4), selain (4), supaya (2), sehingga (2), tanpa (2), mencegah [5414] (2), bernajis [2889] (1), Belum (1), demikian (1), sekiranya (1), bahkan (1), tidak ada seorang pun (1), tidak perlu (1), sehingga tidak (1), belum (1), selain [518] (1), Kularang [6680] (1), lain (1), tiada (1), bukan (1) | but, except, save, nothing, lest, no, from, inasmuch, and not |
| 1119 | =10 | wmb b@mow ✔ | dalam (3), dengan (2), ke (1), melalui (1) | with 3, in 2, into 1, through 1, for 1, at 1, non translated variant 1 |
| 1143 | =2 | Mynb benayim ✔ | kesateria (2) | champion 2 |
| 1157 | =19 | deb b@`ad ✔ | bagi (21), demi (16), untuk (6), dari (5), melalui (5), ganti (3), sesudah ..... masuk (2), balik (2), untukku (2), bagiku (2), supaya (1), di sekelilingnya (1), di belakang (1), di belakangmu (1), kepada-Nya (1), Di balik (1), di (1), mengurung (1), sesudah (1), sekelilingku (1), dalam (1), Dalam (1), untukmu (1), sehingga (1), Dari (1) | at, for, by, over, upon, about, up, through |
| 1387 | =19 | ebg Geba` ✔ | Geba (15), Geba-Benyamin [1144] (2), Gibea-Benyamin [1144] (1) | Geba 13, Gibeah 4, Gaba 2 |
| 1388 | =1 | aebg Gib`a' ✔ | Gibea (1) | Gibea 1 |
| 1390 | =44 | hebg Gib`ah ✔ | Gibea (38), Gibea-Benyamin [1144] (2), Geba (1), orang Gibea (1), Gibea-Saul [7586] (1) | Gibeah 44 |
| 1454 | =1 | hg geh ✔ | Inilah (1) | this 1 |
| 1668 | =6 | ad da' (Aramaic) ✔ | satu ..... yang lain (2), saling (2), ini (1), itu (1) | this 2, one 2, another 2 |
| 1767 | =38 | yd day ✔ | cukup (6), setiap kali (4), Setiap kali (4), untuk sesuatu .... sahaja (2), sebanyak yang diperlukan (2), untuk sesuatu ...... sahaja (2), secukupnya (2), mampu [3027] (2), dari ... ke (1), tempat yang memadai menampungnya (1), Apabila sahaja (1), setimpal dengan kadar (1), cukup jumlah (1), cukup harta (1), Setiap [8141, 8141] (1), dari .... ke (1), kerapnya (1), banyaklah (1), keperluan (1), demi (1), mencukupkan (1), menyerbu [935] (1), termampu (1) | enough 6, sufficient 5, from 5, when 3, since 3, able 3, misc 13 |
| 1768 | =19 | yd diy (Aramaic) 164 words left | yang (110), bahawa (22), kerana (6), supaya (5), daripada (5), Sebagaimana (3), apabila (1), itu (1), engkau (1), iaitu (1) | whom, that, whose, for, but, seeing, as, when |
| 1791 | =13 | Kd dek (Aramaic) or Kd dak (Aramaic) ✔ | itu (12) | this 12, same 1 |
| 1797 | =3 | Nkd dikken (Aramaic) ✔ | ini (1), itu (1) | this 1, that 1, same 1 |
| 1836 | =57 | Nd den (Aramaic) 2 words left | itu (16), ini (14), Inilah (5), hal (4), hal itu (3), satu .... lain (2), Dia (1), Itulah (1), sedemikian (1), Inilah [1932] (1), demikian (1), Beginilah (1), maka [5922] (1) | this 38, these 3, thus 2, hereafter 1, that 1, misc 12 |
| 1887 | =2 | ah he' ✔ | Inilah (1), sesungguhnya (1) | lo 1, behold 1 |
| 1888 | =2 | ah he' (Aramaic) or ah ha' (Aramaic) ✔ | Tetapi (1) | even 1, lo 1 |
| 1889 | =13 | xah heach ✔ | Aha (6), Syukur (3), Ah (1), Nah (1), aha (1) | aha 13 |
| 1929 | =1 | hh hahh ✔ | Aduh (1) | Woe worth 1 |
| 1930 | =2 | wh how ✔ | Alahai (2) | Alas 2 |
| 1931 | =38 | awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy' 669 words left | itu (512), dia (207), Dia (150), iaitu (64), Dialah (46), yang (27), dialah (24), ialah (23), Itulah (21), itulah (17), ini (16), Itu (9), Inilah (9), mereka (6), ia (5), inilah (5), hal itu (4), sendiri (4), sama (4), Mereka (4), bagimu (4), bersama-sama (3), Ia (3), orang itu (2), kepada-Nyalah (2), bersama (2), sama seperti (1), akan menjadi (1), bahawa dia (1), ini bersama-sama (1), orang (1), bersama dengan (1), Dia juga (1), sedap [8378] (1), sebagai (1), Itukah (1), bahawa (1), diri (1), Orang (1), sesiapa (1), begitulah (1), sedang (1), demikianlah (1), itukah (1), daripada (1), bersamaan (1) | that, him, same, this, he, which, who, such, wherein |
| 1932 | =7 | awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic) 8 words left | Inilah [1836] (1), itu ... akan (1), dapat (1), sedang (1), inilah (1), kerana (1), akan (1), sememangnya (1), milik-Nya (1) | to be 2, it 2, this 2, one 1 |
| 1945 | =52 | ywh howy ✔ | Malangnya (35), Aduh (7), Wahai (4), Ayuh (3), Ha (1), Ah (1) | woe 36, Ah 7, Ho 4, O 3, Alas 2 |
| 1975 | =7 | zlh hallaz ✔ | ini (3), itu (3), sana (1) | this 4, that 2, other side + \\05676\\ 1 |
| 1976 | =2 | hzlh hallazeh ✔ | itu (1) | this 2 |
| 1977 | =1 | wzlh hallezuw ✔ | ini (1) | this 1 |
| 1992 | =44 | Mh hem or (prolonged) hmh hemmah 203 words left | mereka (394), Mereka (74), itu (56), semuanya (11), merekalah (7), mereka sendiri (5), semua itu (4), yang (3), jumlah mereka (2), Semua itu (2), semua (2), itulah (2), Merekalah (2), sendiri oleh mereka (1), semuanya itu (1), beberapa orang (1), Kesemua (1), Orang (1), bersama-sama (1), berdekatan (1), Inilah [428] (1), Itulah (1), ini (1), masing-masing (1), orang (1), bagimu (1), orangnya (1), sendiri (1), diri (1), orang itu (1) | they, them, themselves, these, those, as many more as, ye, same |
| 1994 | =11 | wmh himmow or (prolonged) Nwmh himmown (Aramaic) 4 words left | mereka (3), itu (2) | them 7, set + \\03488\\ 1, are 1, those 1, men + \\01400\\ 1 |
| 2004 | =16 | Nh hen ✔ | di dalamnya (4), daripada (4), demikian (1) | therein 4, withal 3, which 2, they 2, for 1, like 1, them 1, thereby 1, wherein 1 |
| 2005 | =7 | Nh hen 22 words left | Sesungguhnya (156), sesungguhnya (30), Ketahuilah (15), Lihat (13), Lihatlah (7), Jika (7), ketahuilah (6), Ya (6), Sekarang (3), Tetapi (3), Wah (3), Inilah (3), Sungguh (3), ya (2), Namun (2), maka (2), lihatlah (2), Sekalipun (2), Kalau (2), Betapa (2), Boleh sahaja (1), Ini aku (1), Ini Aku (1), Sekarang sahaja (1), ini Aku (1), Daulat (1), tampak (1), Nah (1), Dengarlah (1), Malahan (1), Demikianlah (1), kalau-kalau (1), Oh (1), Ingat (1), Ketika (1), jika (1), sekiranya (1), Camkanlah (1), tampaklah (1), Kalaupun (1), Apabila (1) | lo, behold, if, or if, though |
| 2006 | =16 | Nh hen (Aramaic) ✔ | jika (7), Dengan demikian (1), sekiranya (1), Kalau (1), Jika (1), kalaupun (1) | if 12, or 2, whether 2 |
| 2007 | =26 | hnh hennah ✔ | itu (10), mereka (8), Mereka (3), hal (2), ialah (2), hal-hal (1), hal itu (1), orang itu (1), hal semacam itu (1), semua ini (1), kedua-dua (1), situ (1), antaranya (1), Inilah (1), masing-masing (1), ini (1), inilah (1), iaitu (1), merekalah (1) | they, their, those, this side, them, such, these |
| 2009 | =17 | hnh hinneh 140 words left | Sesungguhnya (150), Lihat (61), Ketahuilah (56), Lihatlah (46), tampak (37), tampaklah (28), sesungguhnya (26), ternyata (18), lihatlah (17), tiba-tiba (16), ketahuilah (12), Tiba-tiba (9), Tampak (9), Inilah (9), Ternyata (8), Ya (7), Jika (7), Sekarang (6), Sungguh (5), kelihatan (5), Memang (5), bahawa (5), Tetapi (5), Sekalipun (4), terbukti (4), Kelihatan (4), Kemudian (4), lihat (3), Dengar (3), tetapi (3), terlihat (3), sungguh (3), Dengarlah (3), datanglah (3), Sementara (3), tetapi hanya (2), Ya .... di sini (2), inilah (2), Baiklah (2), dilihatnya (2), Nah (2), kulihat (2), kelihatanlah (2), Ingat (2), memang ternyata (1), Jika ternyata (1), Sebentar lagi (1), Tetapi lihat (1), Tambahan pula (1), Ya biarlah (1), Sewaktu (1), ya (1), didapati (1), Namun (1), Kini (1), kebetulan (1), Bukankah (1), Apatah (1), malah (1), seandainya (1), benarlah (1), melihat (1), Apabila (1), Suruhlah (1), Baik (1), Sememangnya (1), semoga (1), diketahui (1), menyedari (1), Muncullah (1), Ah (1), Kulihat (1), Tengok (1), sehingga (1), Ada (1), Alangkah (1), dalam (1), maka (1), nampak (1), bahkan (1), sebuah (1), nampaklah (1), jika (1), Tampaklah (1), Manakala (1), maklum (1), Perhatikan (1), menemukan (1), terdengarlah (1), nyatalah (1), Tentu (1), Tengoklah (1), mengizinkan (1), Ketahuilah [403] (1), ditemukannya (1), ternampak (1), Itulah (1), namun (1), pasti (1) | Behold, see, lo, here...I, and lo |
| 2013 | =8 | hoh hacah ✔ | Diam (2), berdiam (2), berusaha menenangkan hati (1), Bertenanglah (1), secara diam-diam (1), Berdiam (1) | keep silence 3, hold your peace 2, hold your tongue 1 still 1, silence 1 |
| 2063 | =41 | taz zo'th 60 words left | ini (262), itu (67), Inilah (43), hal ini (42), Itulah (30), hal (14), hal itu (10), inilah (9), itulah (8), Ini (6), demikian (6), Itu (3), Inikah (3), begini (3), dia (3), Hal ini (2), sebegini (2), Begitulah (2), Begini-beginilah (2), yang (2), hal inilah (1), hal semacam ini (1), Hal ... ini (1), hal-hal (1), begitu (1), Dia (1), begitulah (1), Hal (1), seperti (1), Itulah [1961] (1), sedemikian (1), seorang (1), iaitu (1), Inilah [1961] (1), Beginilah (1) | this, her, thus, herein, the same, herewith, that, such |
| 2088 | =38 | hz zeh 160 words left | ini (594), itu (152), Inilah (48), Itulah (22), inilah (18), sini (17), Ini (12), di sini (10), sebelah-menyebelah (6), lain (5), Dia (4), kedua-dua (4), sana (4), dia (4), dari sini (3), hal ini (3), Beginilah (3), sekarang [3117] (3), iaitu (3), begitu (3), Inikah (3), sebelah kiri dan kanan (2), di sisi (2), Di sini (2), hal itu (2), setiap sisi (2), di sebelah (2), kedua-dua belah (2), demikianlah (2), itulah (2), begini (2), Itulah [1961] (2), saling [413] (2), sedemikian (2), Itu (2), Inilah [1961] (2), di sisi yang satu (1), satu sisi (1), di sisi yang lain (1), sisi yang lain (1), di sebelah sana (1), seorang yang lain (1), di sebelah sini (1), yang lagi satu (1), Di sinilah (1), Hal ini (1), cara ini (1), yang sama (1), dari sana (1), yang satu (1), hal inilah (1), yang lain (1), Hal yang (1), tempat ini (1), di sinilah (1), tadi (1), sebegitu (1), kini (1), demikian [1697] (1), sama (1), Tentulah (1), semuanya (1), Beginikah (1), inilah [1697] (1), Demikianlah (1), Begitulah (1), sebegini (1), mereka (1), Inilah [1697] (1), Kini (1), demikian (1), begitulah (1), Dialah (1) | this, thus, these, such, very, hath, hence, side, same |
| 2090 | =13 | hz zoh ✔ | ini (4), itu (2), Ini (1), hal ini (1), begini (1), Beginilah (1) | this 7, thus 3, that 1, what 1, another 1 |
| 2097 | =2 | wz zow ✔ | Demikianlah (1) | that 1, this 1 |
| 2098 | =15 | wz zuw ✔ | yang (10), ini (1) | which 5, this 4, that 3, wherein 2, whom 1 |
| 2486 | =21 | hlylx chaliylah or hllx chalilah ✔ | Jangan sekali-kali (3), melarang (3), sekali-kali tidak (2), janganlah ... sekali-kali (2), tidak ... sekali-kali (2), janganlah (2), Janganlah (2), Sama sekali tidak (1), Sekali-kali hal itu tidak akan berlaku (1), Janganlah ... sekali-kali (1), Jauhlah daripada (1), jauhlah (1) | God forbid 9, far be it 4, be...far 4, Lord forbid 3, misc 1 |
| 2958 | =1 | Mwrj t@rowm ✔ | Awal (1) | before 1 |
| 2962 | =9 | Mrj terem ✔ | sebelum (30), Sebelum (14), belum (8), Belum (3), di hadirat-Mu [5869] (1) | before, ere, not yet, neither |
| 3242 | =1 | hqny y@niqah ✔ | pucuk (1) | young twigs 1 |
| 3282 | =17 | Ney ya`an ✔ | Kerana (45), kerana (30), Atas sebab [3588] (1), Oleh sebab [834] (1), Mengenai (1), atas sebab [3651] (1), sehingga (1), sebab (1), maka (1), Sebabnya (1), engkau (1), Tetapi (1), supaya (1) | because, even, seeing, forasmuch, that, whereas, why |