KJV : And Joshua <03091> sent <07971> (8799) men <0582> from Jericho <03405> to Ai <05857>, which [is] beside <05973> Bethaven <01007>, on the east side <06924> of Bethel <01008>, and spake <0559> (8799) unto them, saying <0559> (8800), Go up <05927> (8798) and view <07270> (8761) the country <0776>. And the men <0582> went up <05927> (8799) and viewed <07270> (8762) Ai <05857>.
NASB : Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and said to them, "Go up and spy out the land." So the men went up and spied out Ai.
NASB# : Now Joshua<3091> sent<7971> men<376> from Jericho<3405> to Ai<5857>, which<834> is near<5973> Beth-aven<1007>, east<6924> of Bethel<1008>, and said<559> to them, "Go<5927> up and spy<7270> out the land<776>." So the men<376> went<5927> up and spied<7270> out Ai<5857>.
NASB : Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and said to them, "Go up and spy out the land." So the men went up and spied out Ai.
NASB# : Now Joshua<3091> sent<7971> men<376> from Jericho<3405> to Ai<5857>, which<834> is near<5973> Beth-aven<1007>, east<6924> of Bethel<1008>, and said<559> to them, "Go<5927> up and spy<7270> out the land<776>." So the men<376> went<5927> up and spied<7270> out Ai<5857>.
Yosua
mengutus
beberapa
orang
dari
Yerikho
ke
Ai
yang
terletak
dekat
Bet-Awen
di
sebelah
timur
Betel
Katanya
kepada
mereka
Pergilah
dan
intiplah
keadaan
negeri
itu
Maka
pergilah
mereka
itu
mengintip
Ai
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3405> wxyrym
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<5857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<0> tyb
[; 0]
<1007> Nwa
Bethaven 7 [n pr loc; 7]
<6924> Mdqm
east 32, old 17 [; 87]
<0> tybl
[; 0]
<1008> la
Bethel 66, non translated variable 4 [n pr loc; 70]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5927> wle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7270> wlgrw
spy 12, spy out 8 [v; 25]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7270> wlgryw
spy 12, spy out 8 [v; 25]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]