KJV : And if ye will not yet <05704> for all this hearken <08085> (8799) unto me, then I will punish <03256> (8763) you seven times <07651> more <03254> (8804) for your sins <02403>.
NASB :
NASB# : 'If<518> also after<5704> these<428> things<428> you do not obey<8085> Me, then I will punish<3256> you seven<7651> times<7651> more<3254> for your sins<2403>.
NASB :
NASB# : 'If<518> also after<5704> these<428> things<428> you do not obey<8085> Me, then I will punish<3256> you seven<7651> times<7651> more<3254> for your sins<2403>.
Jika
sampai
sedemikian
pun
kamu
tetap
tidak
mendengar
segala
perintah-Ku
maka
Aku
akan
menghukum
kamu
tujuh
kali
lipat
ganda
kerana
dosa-dosamu
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8085> wemst
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0> yl
[; 0]
<3254> ytpoyw
more 70, again 54 [v; 213]
<3256> hroyl
chastise 21, instruct 8 [v; 43]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2403> Mkytajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]