KJV : And I will break <07665> (8804) the pride <01347> of your power <05797>; and I will make <05414> (8804) your heaven <08064> as iron <01270>, and your earth <0776> as brass <05154>:
NASB :
NASB# : 'I will also break<7665> down<7665> your pride<1347> of power<5797>; I will also make<5414> your sky<8064> like iron<1270> and your earth<776> like bronze<5154>.
NASB :
NASB# : 'I will also break<7665> down<7665> your pride<1347> of power<5797>; I will also make<5414> your sky<8064> like iron<1270> and your earth<776> like bronze<5154>.
Aku
akan
menghapuskan
rasa
bangga
kamu
terhadap
kuasamu
sendiri
Aku
akan
menjadikan
langit
di
atasmu
seperti
besi
dan
tanahmu
seperti
gangsa
<7665> ytrbsw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1347> Nwag
pride 20, excellency 10 [n m; 49]
<5797> Mkze
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<5414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8064> Mkyms
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<1270> lzrbk
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Mkura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5154> hsxnk
brass 7, steel 3 [n f; 10]