Go Up ↑ << Leviticus 26:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 26:17 >>
KJV : And I will set <05414> (8804) my face <06440> against you, and ye shall be slain <05062> (8738) before <06440> your enemies <0341> (8802): they that hate <08130> (8802) you shall reign <07287> (8804) over you; and ye shall flee <05127> (8804) when none pursueth <07291> (8802) you.
NASB :
NASB# : 'I will set<5414> My face<6440> against you so that you will be struck<5062> down<5062> before<6440> your enemies<340>; and those who hate<8130> you will rule<7287> over you, and you will flee<5127> when no<369> one<369> is pursuing<7291> you.
Aku
akan
memusuhi
kamu
dan
kamu
akan
tumpas
kepada
para
musuhmu
Mereka
yang
membenci
kamu
akan
menguasai
kamu
dan
kamu
akan
melarikan
diri
walhal
tiada
sesiapa
yang
mengejar
kamu
<5414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0> Mkb
[; 0]
<5062> Mtpgnw
smite 27, put to the worse 5 [v; 49]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<341> Mkybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<7287> wdrw
rule 13, dominion 9 [v; 27]
<0> Mkb
[; 0]
<8130> Mkyanv
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<5127> Mtonw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<7291> Pdr
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<0> o
[; 0]