KJV : And the LORD <03068> shall be seen <07200> (8735) over them, and his arrow <02671> shall go forth <03318> (8804) as the lightning <01300>: and the Lord <0136> GOD <03069> shall blow <08628> (8799) the trumpet <07782>, and shall go <01980> (8804) with whirlwinds <05591> of the south <08486>.
NASB : Then the LORD will appear over them, And His arrow will go forth like lightning; And the Lord GOD will blow the trumpet, And will march in the storm winds of the south.
NASB# : Then the LORD<3068> will appear<7200> over<5921> them, And His arrow<2671> will go<3318> forth<3318> like lightning<1300>; And the Lord<136> GOD<3068> will blow<8628> the trumpet<7782>, And will march<1980> in the storm<5591> winds<5591> of the south<8486>.
NASB : Then the LORD will appear over them, And His arrow will go forth like lightning; And the Lord GOD will blow the trumpet, And will march in the storm winds of the south.
NASB# : Then the LORD<3068> will appear<7200> over<5921> them, And His arrow<2671> will go<3318> forth<3318> like lightning<1300>; And the Lord<136> GOD<3068> will blow<8628> the trumpet<7782>, And will march<1980> in the storm<5591> winds<5591> of the south<8486>.
Tuhan
akan
menampakkan
diri
kepada
mereka
dan
anak-anak
panah-Nya
akan
membedil
seperti
kilat
Tuhan
Allah
akan
meniup
sangkakala
dan
akan
bergerak
maju
dalam
badai
dari
sebelah
selatan
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<7200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1300> qrbk
lightning 14, glittering 4 [n m; 21]
<2671> wux
arrow 48, archers + \\01167\\ 1 [n m; 53]
<136> yndaw
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<7782> rpwsb
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<8628> eqty
blow 46, fasten 5 [v; 69]
<1980> Klhw
go 217, walk 156 [v; 500]
<5591> twreob
whirlwind 12, tempest 6 [n m/f; 24]
<8486> Nmyt
south 11, southward 8 [n f; 23]