Back to #3809
Go Up ↑ << Daniel 3:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 3:6 >>
KJV : And whoso <04479> falleth <05308> (0) not <03809> down <05308> (8748) and worshippeth <05457> (8748) shall the same hour <08160> be cast <07412> (8729) into the midst <01459> of a burning <03345> (8751) fiery <05135> furnace <0861>.
NASB : "But whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into the midst of a furnace of blazing fire."
NASB# : "But whoever<4479> does not fall<5308> down<5308> and worship<5457> shall immediately<8160> be cast<7412> into the midst<1459> of a furnace<861> of blazing<3345> fire<5135>."
Sesiapa
yang
tidak
mahu
sujud
menyembah
saat
itu
juga
dia
akan
dicampakkan
ke
dalam
dapur
api
yang
menyala-nyala
<4479> Nmw
whomsoever 4, who 3 [interr pron; 10]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<3809> al
not 49, no 9 [adv; 82]
<5308> lpy
fall down 7, fall 3 [v; 11]
<5457> dgoyw
worship 12 [v; 12]
<0> hb
[; 0]
<8160> ates
hour 5 [n f; 5]
<7412> amrty
cast 10, impose 1 [v; 12]
<1459> awgl
midst 10, within the same 1 [n m; 13]
<861> Nwta
furnace 10 [n m; 10]
<5135> arwn
fiery 10, fire 7 [n f/m; 17]
<3345> atdqy
burning 8 [v; 8]