KJV : And they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when I shall scatter <06327> (8687) them among the nations <01471>, and disperse <02219> (8765) them in the countries <0776>.
NASB : "So they will know that I am the LORD when I scatter them among the nations and spread them among the countries.
NASB# : "So they will know<3045> that I am the LORD<3068> when I scatter<6327> them among the nations<1471> and spread<2219> them among the countries<776>.
NASB : "So they will know that I am the LORD when I scatter them among the nations and spread them among the countries.
NASB# : "So they will know<3045> that I am the LORD<3068> when I scatter<6327> them among the nations<1471> and spread<2219> them among the countries<776>.
Ketika
Aku
mencerai-beraikan
mereka
di
antara
bangsa-bangsa
dan
menyerakkan
mereka
di
berbagai-bagai
negeri
mereka
akan
tahu
bahawa
Akulah
Tuhan
<3045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6327> yuyphb
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<1471> Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<2219> ytyrzw
scatter 19, disperse 8 [v; 39]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<776> twurab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]