KJV : Ye shall do <06213> (8799) no manner of work <04399>: [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> throughout your generations <01755> in all your dwellings <04186>.
NASB : "You shall do no work at all. It is to be a perpetual statute throughout your generations in all your dwelling places.
NASB# : "You shall do<6213> no<3808><3605> work<4399> at all<3605>. It is to be a perpetual<5769> statute<2708> throughout your generations<1755> in all<3605> your dwelling<4186> places<4186>.
NASB : "You shall do no work at all. It is to be a perpetual statute throughout your generations in all your dwelling places.
NASB# : "You shall do<6213> no<3808><3605> work<4399> at all<3605>. It is to be a perpetual<5769> statute<2708> throughout your generations<1755> in all<3605> your dwelling<4186> places<4186>.
Jangan
melakukan
apa-apa
pekerjaan
pun
Itu
ialah
ketetapan
yang
berkuat
kuasa
secara
berkekalan
untuk
kamu
turun-temurun
di
mana-mana
jua
pun
tempat
tinggalmu
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> Mkytrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4186> Mkytbsm
habitation 12, dwellings 8 [n m; 44]