Back to #853
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:29 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:29 >>
KJV : And the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Why speakest <01696> (8762) thou any more of thy matters <01697>? I have said <0559> (8804), Thou and Ziba <06717> divide <02505> (8799) the land <07704>.
NASB :
NASB# : So the king<4428> said<559> to him, "Why<4100> do you still<5750> speak<1696> of your affairs<1697>? I have decided<559>, 'You and Ziba<6717> shall divide<2505> the land<7704>.'"
Tetapi
raja
berkata
kepadanya
Apa
gunanya
engkau
berkata-kata
lagi
tentang
halmu
Aku
telah
memutuskan
Engkau
dan
Ziba
harus
berbagi
ladang
itu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> wl
[; 0]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<01696> rbdt
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<01697> Kyrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0559> ytrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06717> abyuw
Ziba 16 [n pr m; 16]
<02505> wqlxt
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]