Go Up ↑ << 2 Samuel 15:3 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 15:3 >>
KJV : And Absalom <053> said <0559> (8799) unto him, See <07200> (8798), thy matters <01697> [are] good <02896> and right <05228>; but [there is] no man [deputed] of the king <04428> to hear <08085> (8802) thee. {there...: or, none will hear thee from the king downward}
NASB : Then Absalom would say to him, "See, your claims are good and right, but no man listens to you on the part of the king."
NASB# : Then Absalom<53> would say<559> to him, "See<7200>, your claims<1697> are good<2896> and right<5228>, but no<369> man listens<8085> to you on the part<4480><854> of the king<4428>."
maka
berkatalah
Absalom
kepadanya
Lihat
perkaramu
itu
baik
dan
benar
tetapi
dari
pihak
raja
tidak
ada
seorangpun
yang
mau
mendengarkan
engkau
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<053> Mwlsba
Absalom 109, Abishalom 2 [n pr m; 111]
<07200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<01697> Krbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02896> Mybwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<05228> Myxknw
right 2, uprightness 1 [adj/subst; 4]
<08085> emsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> Kl
[; 0]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]