Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:1 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:1 >>
KJV : Thou shalt not sacrifice <02076> (8799) unto the LORD <03068> thy God <0430> [any] bullock <07794>, or sheep <07716>, wherein is blemish <03971>, [or] any evilfavouredness <07451> <01697>: for that [is] an abomination <08441> unto the LORD <03068> thy God <0430>. {sheep: or, goat}
NASB : "You shall not sacrifice to the LORD your God an ox or a sheep which has a blemish \i1 or\i0 any defect, for that is a detestable thing to the LORD your God.
NASB# : "You shall not sacrifice<2076> to the LORD<3068> your God<430> an ox<7794> or a sheep<7716> which<834> has<1961> a blemish<4140> <I>or</I> any<3605> defect<1697><7451>, for that is a detestable<8441> thing<8441> to the LORD<3068> your God<430>.
Janganlah
engkau
mempersembahkan
bagi
TUHAN
Allahmu
lembu
atau
domba
yang
ada
cacatnya
atau
sesuatu
yang
buruk
sebab
yang
demikian
adalah
kekejian
bagi
TUHAN
Allahmu
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02076> xbzt
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<07716> hvw
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<00> wb
[; 0]
<03971> Mwm
blemish 16, spot 3 [n m; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<07451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08441> tbewt
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<00> o
[; 0]