KJV : If there be found <04672> (8735) among <07130> you, within any <0259> of thy gates <08179> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee, man <0376> or woman <0802>, that hath wrought <06213> (8799) wickedness <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068> thy God <0430>, in transgressing <05674> (8800) his covenant <01285>,NASB : "If there is found in your midst, in any of your towns, which the LORD your God is giving you, a man or a woman who does what is evil in the sight of the LORD your God, by transgressing His covenant,NASB# : "If<3588> there is found<4672> in your midst<7130>, in any<259> of your towns<8179>, which<834> the LORD<3068> your God<430> is giving<5414> you, a man<376> or<176> a woman<802> who<834> does<6213> what<7451> is evil<7451> in the sight<5869> of the LORD<3068> your God<430>, by transgressing<5674> His covenant<1285>,
Apabila
di
tengah-tengahmu
di
salah
satu
tempatmu
yang
diberikan
kepadamu
oleh
TUHAN
Allahmu
ada
terdapat
seorang
laki-laki
atau
perempuan
yang
melakukan
apa
yang
jahat
di
mata
TUHAN
Allahmu
dengan
melangkahi
perjanjian-Nya
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<04672>aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<07130>Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<0259>dxab
one 687, first 36 [adj; 952]
<08179>Kyres
gate 364, city 3 [n m; 371]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05414>Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00>Kl
[; 0]
<0376>sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0176>wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0802>hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]