Back to #784
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:33 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:33 >>
KJV : Did [ever] people <05971> hear <08085> (8804) the voice <06963> of God <0430> speaking out <01696> (8764) of the midst <08432> of the fire <0784>, as thou hast heard <08085> (8804), and live <02421> (8799)?
NASB : "Has \i1 any\i0 people heard the voice of God speaking from the midst of the fire, as you have heard \i1 it,\i0 and survived?
NASB# : "Has <I>any</I> people<5971> heard<8085> the voice<6963> of God<430> speaking<1696> from the midst<8432> of the fire<784>, as you have heard<8085> <I>it,</I> and survived<2421>?
Pernahkah
suatu
bangsa
mendengar
suara
ilahi
yang
berbicara
dari
tengah-tengah
api
seperti
yang
kaudengar
dan
tetap
hidup
<08085> emsh
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01696> rbdm
speak 840, say 118 [v; 1143]
<08432> Kwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0784> sah
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<02421> yxyw
live 153, alive 34 [v; 262]