Back to #1931
Go Up ↑ << Genesis 19:20 >>
Go Up ↑ << Genesis 19:20 >>
KJV : Behold now, this city <05892> [is] near <07138> to flee <05127> (8800) unto, and it <01931> [is] a little one <04705>: Oh, let me escape <04422> (8735) thither, ([is] it not a little one <04705>?) and my soul <05315> shall live <02421> (8799).
NASB : now behold, this town is near \i1 enough\i0 to flee to, and it is small. Please, let me escape there (is it not small?) that my life may be saved."
NASB# : now<4994> behold<2009>, this<2088> town<5892> is near<7138> <I>enough</I> to flee<5127> to, and it is small<4705>. Please<4994>, let me escape<4422> there<8033> (is it not small<4705>?) that my life<5315> may be saved<2421>."
Sungguhlah
kota
yang
di
sana
itu
cukup
dekat
kiranya
untuk
lari
ke
sana
kota
itu
kecil
izinkanlah
kiranya
aku
lari
ke
sana
Bukankah
kota
itu
kecil
Jika
demikian
nyawaku
akan
terpelihara
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<07138> hbrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<05127> ownl
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<01931> ayhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<04705> reum
little one 2, small 2 [n m; 5]
<04422> hjlma
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<03808> alh
not, no, none [adv; 76]
<04705> reum
little one 2, small 2 [n m; 5]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02421> yxtw
live 153, alive 34 [v; 262]
<05315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]