KJV : Behold now, thy servant <05650> hath found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, and thou hast magnified <01431> (8686) thy mercy <02617>, which thou hast shewed <06213> (8804) unto me <05978> in saving <02421> (8687) my life <05315>; and I cannot <03201> (8799) escape <04422> (8736) to the mountain <02022>, lest some evil <07451> take <01692> (8799) me, and I die <04191> (8804):NASB : "Now behold, your servant has found favor in your sight, and you have magnified your lovingkindness, which you have shown me by saving my life; but I cannot escape to the mountains, for the disaster will overtake me and I will die;NASB# : "Now<4994> behold<2009>, your servant<5650> has found<4672> favor<2580> in your sight<5869>, and you have magnified<1431> your lovingkindness<2617>, which<834> you have shown<6213> me by saving<2421> my life<5315>; but I cannot<3201><3808> escape<4422> to the mountains<2022>, for the disaster<7463> will overtake<1692> me and I will die<4191>;
Sungguhlah
hambamu
ini
telah
dikaruniai
belas
kasihan
di
hadapanmu
dan
tuanku
telah
berbuat
kemurahan
besar
kepadaku
dengan
memelihara
hidupku
tetapi
jika
aku
harus
lari
ke
pegunungan
pastilah
aku
akan
tersusul
oleh
bencana
itu
sehingga
matilah
aku
<02009>hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<04994>an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<04672>aum
find 359, present 20 [v; 456]
<05650>Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<02580>Nx
grace 38, favour 26 [n m; 69]
<05869>Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<01431>ldgtw
magnify 32, great 26 [v; 115]
<02617>Kdox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]