Back to #3932
Go Up ↑ << Jeremiah 20:7 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 20:7 >>
KJV : O LORD <03068>, thou hast deceived <06601> (8765) me, and I was deceived <06601> (8735): thou art stronger <02388> (8804) than I, and hast prevailed <03201> (8799): I am in derision <07814> daily <03117>, every one mocketh <03932> (8802) me. {was deceived: or, was enticed}
NASB : O LORD, You have deceived me and I was deceived; You have overcome me and prevailed. I have become a laughingstock all day long; Everyone mocks me.
NASB# : O LORD<3068>, You have deceived<6601> me and I was deceived<6601>; You have overcome<2388> me and prevailed<3201>. I have become<1961> a laughingstock<7814> all<3605> day<3117> long; Everyone<3605> mocks<3932> me.
Engkau
telah
membujuk
aku
ya
TUHAN
dan
aku
telah
membiarkan
diriku
dibujuk
Engkau
terlalu
kuat
bagiku
dan
Engkau
menundukkan
aku
Aku
telah
menjadi
tertawaan
sepanjang
hari
semuanya
mereka
mengolok-olokkan
aku
<06601> yntytp
entice 10, deceive 8 [v; 28]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06601> tpaw
entice 10, deceive 8 [v; 28]
<02388> yntqzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<03201> lkwtw
could 46, able 43 [v; 195]
<01961> ytyyh
was, come to pass, came [v; 75]
<07814> qwxvl
laughter 6, derision 5 [n m; 15]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03605> hlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03932> gel
mock 8, scorn 3 [v; 18]
<00> yl
[; 0]