Go Up ↑ << Jeremiah 20:8 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 20:8 >>
KJV : For since <01767> I spake <01696> (8762), I cried out <02199> (8799), I cried <07121> (8799) violence <02555> and spoil <07701>; because the word <01697> of the LORD <03068> was made a reproach <02781> unto me, and a derision <07047>, daily <03117>.
NASB : For each time I speak, I cry aloud; I proclaim violence and destruction, Because for me the word of the LORD has resulted In reproach and derision all day long.
NASB# : For each<1767> time<1767> I speak<1696>, I cry<2199> aloud<2199>; I proclaim<7121> violence<2555> and destruction<7701>, Because<3588> for me the word<1697> of the LORD<3068> has resulted<1961> In reproach<2781> and derision<7047> all<3605> day<3117> long.
Sebab
setiap
kali
aku
berbicara
terpaksa
aku
berteriak
terpaksa
berseru
Kelaliman
Aniaya
Sebab
firman
TUHAN
telah
menjadi
cela
dan
cemooh
bagiku
sepanjang
hari
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01767> ydm
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<01696> rbda
speak 840, say 118 [v; 1143]
<02199> qeza
cry 50, cry out 11 [v; 73]
<02555> omx
violence 39, violent 7 [n m; 60]
<07701> dsw
spoil 10, destruction 7 [n m; 25]
<07121> arqa
call 528, cried 98 [v; 735]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> yl
[; 0]
<02781> hprxl
reproach 67, shame 3 [n f; 73]
<07047> olqlw
derision 3 [n m; 3]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]