Back to #559
Go Up ↑ << Isaiah 66:23 >>
Go Up ↑ << Isaiah 66:23 >>
KJV : And it shall come to pass, [that] from <01767> one new moon <02320> to another <02320>, and from <01767> one sabbath <07676> to another <07676>, shall all flesh <01320> come <0935> (8799) to worship <07812> (8692) before <06440> me, saith <0559> (8804) the LORD <03068>. {from one new...: Heb. from new moon to his new moon, and from sabbath to his sabbath}
NASB : "And it shall be from new moon to new moon And from sabbath to sabbath, All mankind will come to bow down before Me," says the LORD.
NASB# : "And it shall be from new<2320> moon<2320> to new<2320> moon<2320> And from sabbath<7676> to sabbath<7676>, All<3605> mankind<1320> will come<935> to bow<7812> down<7812> before<6440> Me," says<559> the LORD<3068>.
Bulan
berganti
bulan
dan
Sabat
berganti
Sabat
maka
seluruh
umat
manusia
akan
datang
untuk
sujud
menyembah
di
hadapan-Ku
firman
TUHAN
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<01767> ydm
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<02320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<02320> wsdxb
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<01767> ydmw
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<07676> tbs
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<07676> wtbsb
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<0935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<07812> twxtshl
worship 99, bow 31 [v; 172]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]