KJV : For as the new <02319> heavens <08064> and the new <02319> earth <0776>, which I will make <06213> (8802), shall remain <05975> (8802) before <06440> me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, so shall your seed <02233> and your name <08034> remain <05975> (8799).NASB : "For just as the new heavens and the new earth Which I make will endure before Me," declares the LORD, "So your offspring and your name will endure.NASB# : "For just<3512> as the new<2319> heavens<8064> and the new<2319> earth<776> Which<834> I make<6213> will endure<5975> before<6440> Me," declares<5002> the LORD<3068>, "So<3651> your offspring<2233> and your name<8034> will endure<5975>.
Sebab
sama
seperti
langit
yang
baru
dan
bumi
yang
baru
yang
akan
Kujadikan
itu
tinggal
tetap
di
hadapan-Ku
demikianlah
firman
TUHAN
demikianlah
keturunanmu
dan
namamu
akan
tinggal
tetap
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08064>Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<02319>Mysdxh
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<0776>Urahw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02319>hsdxh
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]