Back to #5769
Go Up ↑ << Isaiah 45:17 >>
Go Up ↑ << Isaiah 45:17 >>
KJV : [But] Israel <03478> shall be saved <03467> (8738) in the LORD <03068> with an everlasting <05769> salvation <08668>: ye shall not be ashamed <0954> (8799) nor confounded <03637> (8735) world <05769> without end <05703>.
NASB : Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity.
NASB# : Israel<3478> has been saved<3467> by the LORD<3068> With an everlasting<5769> salvation<8668>; You will not be put<954> to shame<954> or humiliated<3637> To all<5703> eternity<5769>.
Sedangkan
Israel
diselamatkan
oleh
TUHAN
dengan
keselamatan
yang
selama-lamanya
kamu
tidak
akan
mendapat
malu
dan
tidak
akan
kena
noda
sampai
selamanya
dan
seterusnya
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03467> eswn
save 149, saviour 15 [v; 205]
<03068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08668> tewst
salvation 17, deliverance 5 [n f; 34]
<05769> Mymlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0954> wsbt
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03637> wmlkt
ashamed 12, confounded 11 [v; 38]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05769> ymlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<05703> de
ever 41, everlasting 2 [n m; 49]
<00> P
[; 0]