KJV : After <0310> all this, when Josiah <02977> had prepared <03559> (8689) the temple <01004>, Necho <05224> king <04428> of Egypt <04714> came up <05927> (8804) to fight <03898> (8736) against Carchemish <03751> by Euphrates <06578>: and Josiah <02977> went out <03318> (8799) against <07125> (8800) him. {temple: Heb. house}NASB : After all this, when Josiah had set the temple in order, Neco king of Egypt came up to make war at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to engage him.NASB# : After<310> all<3605> this<2088>, when<834> Josiah<2977> had set<3559> the temple<1004> in order<3559>, Neco<5224> king<4428> of Egypt<4714> came<5927> up to make<3898> war<3898> at Carchemish<3751> on the Euphrates<6578>, and Josiah<2977> went<3318> out to engage<7122> him.
Kemudian
dari
pada
semua
ini
setelah
Yosia
memperbaiki
rumah
TUHAN
majulah
Nekho
raja
Mesir
hendak
berperang
di
Karkemis
di
tepi
sungai
Efrat
Yosia
keluar
menghadapinya
<0310>yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02063>taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]