KJV : And Joram <03088> said <0559> (8799), Make ready <0631> (8798). And his chariot <07393> was made ready <0631> (8799). And Joram <03088> king <04428> of Israel <03478> and Ahaziah <0274> king <04428> of Judah <03063> went out <03318> (8799), each <0376> in his chariot <07393>, and they went out <03318> (8799) against <07125> (8800) Jehu <03058>, and met <04672> (8799) him in the portion <02513> of Naboth <05022> the Jezreelite <03158>. {Make ready: Heb. Bind} {met: Heb. found}
NASB : Then Joram said, "Get ready." And they made his chariot ready. Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu and found him in the property of Naboth the Jezreelite.
NASB# : Then Joram<3088> said<559>, "Get<631> ready<631>." And they made<631> his chariot<7393> ready<631>. Joram<3088> king<4428> of Israel<3478> and Ahaziah<274> king<4428> of Judah<3063> went<3318> out, each<376> in his chariot<7393>, and they went<3318> out to meet<7122> Jehu<3058> and found<4672> him in the property<2513> of Naboth<5022> the Jezreelite<3158>.
NASB : Then Joram said, "Get ready." And they made his chariot ready. Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu and found him in the property of Naboth the Jezreelite.
NASB# : Then Joram<3088> said<559>, "Get<631> ready<631>." And they made<631> his chariot<7393> ready<631>. Joram<3088> king<4428> of Israel<3478> and Ahaziah<274> king<4428> of Judah<3063> went<3318> out, each<376> in his chariot<7393>, and they went<3318> out to meet<7122> Jehu<3058> and found<4672> him in the property<2513> of Naboth<5022> the Jezreelite<3158>.
Kata
Yoram
Sediakan
rataku
Lalu
ratanya
pun
disediakan
Keluarlah
Yoram
raja
Israel
dan
Ahazia
raja
Yehuda
dengan
rata
masing-masing
Mereka
pergi
menyongsong
Yehu
dan
menjumpai
dia
di
tanah
milik
Nabot
orang
Yizreel
itu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3088> Mrwhy
Jehoram 23, Joram 6 [n pr m; 29]
<631> roa
bind 47, prison 4 [v; 72]
<631> roayw
bind 47, prison 4 [v; 72]
<7393> wbkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3088> Mrwhy
Jehoram 23, Joram 6 [n pr m; 29]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<274> whyzxaw
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7393> wbkrb
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<3318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7125> tarql
meet 76, against 40 [n m; 121]
<3058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<4672> whaumyw
find 359, present 20 [v; 456]
<2513> tqlxb
portion 6, parcel 5 [n f; 29]
<5022> twbn
Naboth 22 [n pr f pl; 22]
<3158> ylaerzyh
Jezreelite 8 [adj; 8]