KJV : And the watchman <06822> (8802) told <05046> (8686), saying <0559> (8800), He came <0935> (8804) even unto them, and cometh not again <07725> (8804): and the driving <04491> [is] like the driving <04491> of Jehu <03058> the son <01121> of Nimshi <05250>; for he driveth <05090> (8799) furiously <07697>. {driving: or, marching} {furiously: Heb. in madness}
NASB : The watchman reported, "He came even to them, and he did not return; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously."
NASB# : The watchman<6822> reported<5046>, "He came<935> even<5704> to them, and he did not return<7725>; and the driving<4491> is like the driving<4491> of Jehu<3058> the son<1121> of Nimshi<5250>, for he drives<5090> furiously<7697>."
NASB : The watchman reported, "He came even to them, and he did not return; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously."
NASB# : The watchman<6822> reported<5046>, "He came<935> even<5704> to them, and he did not return<7725>; and the driving<4491> is like the driving<4491> of Jehu<3058> the son<1121> of Nimshi<5250>, for he drives<5090> furiously<7697>."
Lalu
pengawal
itu
melaporkan
Dia
sudah
sampai
di
tempat
mereka
tetapi
dia
tidak
kembali
Caranya
mengenderai
ratanya
seperti
cara
Yehu
cucu
Nimsi
kerana
dia
membawa
kenderaan
seperti
orang
gila
<5046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<6822> hpuh
watchman 20, watch 8 [v; 37]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<4491> ghnmhw
driving 2 [n m; 2]
<4491> ghnmk
driving 2 [n m; 2]
<3058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5250> ysmn
Nimshi 5 [n pr m; 5]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7697> Nwegsb
madness 2, furiously 1 [n m; 3]
<5090> ghny
lead 10, (carry, lead)...away 7 [v; 31]