KJV : But now bring <03947> (8798) me a minstrel <05059> (8764). And it came to pass, when the minstrel <05059> (8764) played <05059> (8763), that the hand <03027> of the LORD <03068> came upon him.
NASB : "But now bring me a minstrel." And it came about, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
NASB# : "But now<6258> bring<3947> me a minstrel<5059>." And it came<1961> about, when the minstrel<5059> played<5059>, that the hand<3027> of the LORD<3068> came<1961> upon him.
NASB : "But now bring me a minstrel." And it came about, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
NASB# : "But now<6258> bring<3947> me a minstrel<5059>." And it came<1961> about, when the minstrel<5059> played<5059>, that the hand<3027> of the LORD<3068> came<1961> upon him.
Sekarang
jemputlah
seorang
pendendang
bagiku
Pada
waktu
pendendang
itu
bermain
kecapi
turunlah
kuasa
Tuhan
ke
atas
Elisa
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<3947> wxq
take 747, receive 61 [v; 965]
<0> yl
[; 0]
<5059> Ngnm
play 8, instrument 3 [v; 15]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<5059> Ngnk
play 8, instrument 3 [v; 15]
<5059> Ngnmh
play 8, instrument 3 [v; 15]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]