Go Up ↑ << 2 Kings 1:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 1:14 >>
KJV : Behold, there came <03381> (0) fire <0784> down <03381> (8804) from heaven <08064>, and burnt up <0398> (8799) the two <08147> captains <08269> of the former <07223> fifties <02572> with their fifties <02572>: therefore let my life <05315> now be precious <03365> (8799) in thy sight <05869>.
NASB : "Behold fire came down from heaven and consumed the first two captains of fifty with their fifties; but now let my life be precious in your sight."
NASB# : "Behold<2009> fire<784> came<3381> down<3381> from heaven<8064> and consumed<398> the first<7223> two<8147> captains<8269> of fifty<2572> with their fifties<2572>; but now<6258> let my life<5315> be precious<3365> in your sight<5869>."
Memang
api
telah
turun
dari
langit
melahap
kedua-dua
pemimpin
pasukan
lima
puluh
yang
terdahulu
dengan
kesemua
lima
puluh
anak
buah
mereka
Tetapi
sekarang
biarlah
nyawa
hamba
berharga
di
mata
tuan
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<3381> hdry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<398> lkatw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<2572> Mysmxh
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<7223> Mynsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2572> Mhysmx
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<3365> rqyt
precious 8, prised 1 [v; 11]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<5869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0> o
[; 0]