Back to #559
Go Up ↑ << 1 Kings 18:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 18:34 >>
KJV : And he said <0559> (8799), Do [it] the second time <08138> (8798). And they did [it] the second time <08138> (8799). And he said <0559> (8799), Do [it] the third time <08027> (8761). And they did [it] the third time <08027> (8762).
NASB : And he said, "Fill four pitchers with water and pour \i1 it\i0 on the burnt offering and on the wood." And he said, "Do it a second time," and they did it a second time. And he said, "Do it a third time," and they did it a third time.
NASB# : And he said<559>, "Fill<4390> four<702> pitchers<3537> with water<4325> and pour<3332> <I>it</I> on the burnt<5930> offering<5930> and on the wood<6086>." And he said<559>, "Do<8138> it a second<8138> time<8138>," and they did<8138> it a second<8138> time<8138>. And he said<559>, "Do<8027> it a third<8027> time<8027>," and they did<8027> it a third<8027> time<8027>.
Kemudian
dia
berkata
Isilah
empat
buah
tempayan
dengan
air
lalu
curahkanlah
air
itu
ke
atas
korban
bakaran
dan
juga
kayu
api
itu
Katanya
Buatlah
begitu
untuk
kali
kedua
Lalu
mereka
melakukan
hal
itu
untuk
kali
keduanya
Katanya
lagi
Buatlah
begitu
untuk
kali
ketiga
Maka
mereka
melakukannya
lagi
untuk
kali
ketiga
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8138> wns
change 7, second time 3 [v; 22]
<8138> wnsyw
change 7, second time 3 [v; 22]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8027> wsls
three years old 3, third time 2 [v; 9]
<8027> wslsyw
three years old 3, third time 2 [v; 9]