KJV : And he put <06186> (0) the wood <06086> in order <06186> (8799), and cut <05408> (8762) the bullock <06499> in pieces, and laid <07760> (8799) [him] on the wood <06086>, and said <0559> (8799), Fill <04390> (8798) four <0702> barrels <03537> with water <04325>, and pour <03332> (8798) [it] on the burnt sacrifice <05930>, and on the wood <06086>.
NASB : Then he arranged the wood and cut the ox in pieces and laid \i1 it\i0 on the wood.
NASB# : Then he arranged<6186> the wood<6086> and cut<5408> the ox<6499> in pieces<5408> and laid<7760> <I>it</I> on the wood<6086>.
NASB : Then he arranged the wood and cut the ox in pieces and laid \i1 it\i0 on the wood.
NASB# : Then he arranged<6186> the wood<6086> and cut<5408> the ox<6499> in pieces<5408> and laid<7760> <I>it</I> on the wood<6086>.
Diaturnya
kayu
api
lalu
dipotong-potongnya
lembu
itu
dan
diletakkannya
di
atas
kayu
api
<6186> Kreyw
array 26, order 21 [v; 75]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6086> Myueh
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<5408> xtnyw
cut 5, cut into pieces 2 [v; 9]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6499> rph
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6086> Myueh
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4390> walm
fill 107, full 48 [v; 249]
<702> hebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<3537> Mydk
pitcher 14, barrel 4 [n f; 18]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<3332> wquyw
pour 21, cast 11 [v; 53]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5930> hleh
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<6086> Myueh
tree 162, wood 107 [n m; 328]