KJV : And Jeroboam's <03379> wife <0802> did so <06213> (8799), and arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) to Shiloh <07887>, and came <0935> (8799) to the house <01004> of Ahijah <0281>. But Ahijah <0281> could <03201> (8804) not see <07200> (8800); for his eyes <05869> were set <06965> (8804) by reason of his age <07869>. {were...: Heb. stood for his hoariness}
NASB :
NASB# : Jeroboam's<3379> wife<802> did<6213> so<3651>, and arose<6965> and went<1980> to Shiloh<7887>, and came<935> to the house<1004> of Ahijah<281>. Now Ahijah<281> could<3201> not see<7200>, for his eyes<5869> were dim<6965> because<4480> of his age<7869>.
NASB :
NASB# : Jeroboam's<3379> wife<802> did<6213> so<3651>, and arose<6965> and went<1980> to Shiloh<7887>, and came<935> to the house<1004> of Ahijah<281>. Now Ahijah<281> could<3201> not see<7200>, for his eyes<5869> were dim<6965> because<4480> of his age<7869>.
Isteri
Yerobeam
pun
berbuat
demikian
Dia
berkemas
lantas
pergi
ke
Silo
dan
tiba
di
rumah
Ahia
Pada
waktu
itu
Ahia
tidak
dapat
melihat
lagi
Matanya
telah
kabur
kerana
dia
sudah
tua
<6213> vetw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<802> tsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<6965> Mqtw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<1980> Kltw
go 217, walk 156 [v; 500]
<7887> hls
Shiloh 32 [n pr loc; 32]
<935> abtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<281> hyxa
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<281> whyxaw
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lky
could 46, able 43 [v; 195]
<7200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6965> wmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<5869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7869> wbyvm
age 1 [n m; 1]
<0> o
[; 0]