KJV : Whereas <03588> thou hast searched <04959> (8765) all my stuff <03627>, what hast thou found <04672> (8804) of all thy household <01004> stuff <03627>? set <07760> (8798) [it] here <03541> before my brethren <0251> and thy brethren <0251>, that they may judge <03198> (8686) betwixt <0996> us both <08147>. {searched: Heb. felt}
NASB : "Though you have felt through all my goods, what have you found of all your household goods? Set \i1 it\i0 here before my kinsmen and your kinsmen, that they may decide between us two.
NASB# : "Though<3588> you have felt<4959> through<4959> all<3605> my goods<3627>, what<4100> have you found<4672> of all<3605> your household<1004> goods<3627>? Set<7760> <I>it</I> here<3541> before<5048> my kinsmen<251> and your kinsmen<251>, that they may decide<3198> between<996> us two<8147>.
NASB : "Though you have felt through all my goods, what have you found of all your household goods? Set \i1 it\i0 here before my kinsmen and your kinsmen, that they may decide between us two.
NASB# : "Though<3588> you have felt<4959> through<4959> all<3605> my goods<3627>, what<4100> have you found<4672> of all<3605> your household<1004> goods<3627>? Set<7760> <I>it</I> here<3541> before<5048> my kinsmen<251> and your kinsmen<251>, that they may decide<3198> between<996> us two<8147>.
Setelah
pak
cik
menggeledah
semua
barangku
apakah
pak
cik
menjumpai
barang-barang
rumah
pak
cik
Letakkanlah
di
sini
di
hadapan
saudara-saudaraku
dan
saudara-saudara
pak
cik
Biarlah
mereka
memutuskan
perkara
antara
kita
berdua
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4959> tssm
grope 4, feel 3 [v; 9]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<4672> taum
find 359, present 20 [v; 456]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<1004> Ktyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7760> Myv
put 155, make 123 [v; 585]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<5048> dgn
before, against, in the presence [; 23]
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<251> Kyxaw
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3198> wxykwyw
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<8147> wnyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]