KJV : If any man <0376> trespass <02398> (8799) against his neighbour <07453>, and an oath <0423> be laid <05375> (8804) upon him to cause him to swear <0422> (8687), and the oath <0423> come <0935> (8804) before <06440> thine altar <04196> in this house <01004>: {and an oath...: Heb. and he require an oath of him}
NASB : "If a man sins against his neighbor and is made to take an oath, and he comes \i1 and\i0 takes an oath before Your altar in this house,
NASB# : "If<834> a man<376> sins<2398> against his neighbor<7453> and is made<5377> to take<422> an oath<423>, and he comes<935> <I>and</I> takes<422> an oath<422> before<6440> Your altar<4196> in this<2088> house<1004>,
NASB : "If a man sins against his neighbor and is made to take an oath, and he comes \i1 and\i0 takes an oath before Your altar in this house,
NASB# : "If<834> a man<376> sins<2398> against his neighbor<7453> and is made<5377> to take<422> an oath<423>, and he comes<935> <I>and</I> takes<422> an oath<422> before<6440> Your altar<4196> in this<2088> house<1004>,
Jika
seseorang
berdosa
terhadap
sesamanya
dia
harus
mengangkat
sumpah
dan
datang
bersumpah
di
depan
mazbah-Mu
di
bait
ini
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> ajxy
sin 188, purify 11 [v; 238]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7453> wherl
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<5378> asnw
exact 2, debt 1 [v; 4]
<0> wb
[; 0]
<423> hla
curse 18, oath 14 [n f; 36]
<422> wtlahl
swear 4, curse 1 [v; 6]
<935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<423> hla
curse 18, oath 14 [n f; 36]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4196> Kxbzm
altar 402 [n m; 402]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]