KJV : And hearken <08085> (8804) thou to the supplication <08467> of thy servant <05650>, and of thy people <05971> Israel <03478>, when they shall pray <06419> (8691) toward this place <04725>: and hear <08085> (8799) thou in heaven <08064> thy dwelling <03427> (8800) place <04725>: and when thou hearest <08085> (8804), forgive <05545> (8804). {toward this place: or, in this place}
NASB : "Listen to the supplication of Your servant and of Your people Israel, when they pray toward this place; hear in heaven Your dwelling place; hear and forgive.
NASB# : "Listen<8085> to the supplication<8467> of Your servant<5650> and of Your people<5971> Israel<3478>, when<834> they pray<6419> toward<413> this<2088> place<4725>; hear<8085> in heaven<8064> Your dwelling<3427> place<4725>; hear<8085> and forgive<5545>.
NASB : "Listen to the supplication of Your servant and of Your people Israel, when they pray toward this place; hear in heaven Your dwelling place; hear and forgive.
NASB# : "Listen<8085> to the supplication<8467> of Your servant<5650> and of Your people<5971> Israel<3478>, when<834> they pray<6419> toward<413> this<2088> place<4725>; hear<8085> in heaven<8064> Your dwelling<3427> place<4725>; hear<8085> and forgive<5545>.
Dengarlah
permohonan
hamba-Mu
dan
umat-Mu
Israel
ketika
mereka
berdoa
dengan
menghadap
ke
tempat
ini
Dengarlah
dari
tempat
tinggal-Mu
di
syurga
dan
ampunilah
kami
ketika
Engkau
mendengarkannya
<8085> temsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8467> tnxt
supplication 23, favour 1 [n f; 25]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5971> Kmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6419> wllpty
pray 74, made 3 [v; 84]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<8085> emst
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<3427> Ktbs
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<8085> temsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<5545> txlow
forgive 19, forgiven 13 [v; 46]