KJV : Then she spake <0559> (8799), saying <0559> (8800), They were wont <01696> (8763) to speak <01696> (8762) in old time <07223>, saying <0559> (8800), They shall surely <07592> (8800) ask <07592> (8762) [counsel] at Abel <059>: and so they ended <08552> (8689) [the matter]. {They were...: or, They plainly spoke in the beginning, saying, Surely they will ask of Abel, and so make and end}
NASB :
NASB# : Then she spoke<559>, saying<559>, "Formerly<7223> they used to say<559>, 'They will surely<7592> ask<7592> <I>advice</I> at Abel<59>,' and thus<3651> they ended<8552> <I>the dispute.</I>
NASB :
NASB# : Then she spoke<559>, saying<559>, "Formerly<7223> they used to say<559>, 'They will surely<7592> ask<7592> <I>advice</I> at Abel<59>,' and thus<3651> they ended<8552> <I>the dispute.</I>
Kemudian
berbicaralah
perempuan
itu
katanya
Pada
zaman
dahulu
orang
biasa
berkata
begini
Mintalah
petunjuk
di
Abel
dan
demikianlah
cara
mereka
menyelesaikan
perkara
<559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<1696> wrbdy
speak 840, say 118 [v; 1143]
<7223> hnsarb
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7592> las
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<7592> wlasy
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<59> lbab
Abel 4 [n pr loc; 4]
<3651> Nkw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<8552> wmth
consume 26, end 9 [v; 64]