Back to #310
Go Up ↑ << 2 Samuel 15:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 15:1 >>
KJV : And it came to pass after this <0310>, that Absalom <053> prepared <06213> (8799) him chariots <04818> and horses <05483>, and fifty <02572> men <0376> to run <07323> (8801) before <06440> him.
NASB : Now it came about after this that Absalom provided for himself a chariot and horses and fifty men as runners before him.
NASB# : Now it came<1961> about after<4480><310> this<3651> that Absalom<53> provided<6213> for himself a chariot<4818> and horses<5483> and fifty<2572> men<376> as runners<7323> before<6440> him.
Sesudah
itu
Absalom
menyiapkan
bagi
dirinya
sebuah
rata
dengan
kuda
serta
lima
puluh
orang
yang
berlari
di
hadapannya
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<310> yrxam
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> wl
[; 0]
<53> Mwlsba
Absalom 109, Abishalom 2 [n pr m; 111]
<4818> hbkrm
chariot 44 [n f; 44]
<5483> Myoow
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<2572> Mysmxw
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7323> Myur
run 72, guard 14 [v; 104]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]