KJV : And the LORD <03068> sent <07971> (8799) Nathan <05416> unto David <01732>. And he came <0935> (8799) unto him, and said <0559> (8799) unto him, There were two <08147> men <0582> in one <0259> city <05892>; the one <0259> rich <06223>, and the other <0259> poor <07326> (8802).
NASB : Then the LORD sent Nathan to David. And he came to him and said, "There were two men in one city, the one rich and the other poor.
NASB# : Then the LORD<3068> sent<7971> Nathan<5416> to David<1732>. And he came<935> to him and said<559>, "There were two<8147> men<376> in one<259> city<5892>, the one<259> rich<6223> and the other<259> poor<7326>.
NASB : Then the LORD sent Nathan to David. And he came to him and said, "There were two men in one city, the one rich and the other poor.
NASB# : Then the LORD<3068> sent<7971> Nathan<5416> to David<1732>. And he came<935> to him and said<559>, "There were two<8147> men<376> in one<259> city<5892>, the one<259> rich<6223> and the other<259> poor<7326>.
Tuhan
mengutus
Natan
kepada
Daud
Lalu
datanglah
dia
menemui
Daud
dan
berkata
kepadanya
Ada
dua
orang
di
dalam
sebuah
kota
seorang
kaya
dan
seorang
lagi
miskin
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5416> Ntn
Nathan 42 [n pr m; 42]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<582> Mysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<5892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<6223> ryse
rich 20, rich man 3 [adj, n; 23]
<259> dxaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<7326> sar
poor 19, poor man 3 [v; 24]