Go Up ↑ << 2 Samuel 3:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 3:15 >>
KJV : And Ishbosheth <0378> sent <07971> (8799), and took <03947> (8799) her from [her] husband <0376>, [even] from Phaltiel <06409> the son <01121> of Laish <03889> (8675) <03919>. {Phaltiel: also called, Phalti}
NASB : Ish-bosheth sent and took her from \i1 her\i0 husband, from Paltiel the son of Laish.
NASB# : Ish-bosheth<378> sent<7971> and took<3947> her from <I>her</I> husband<376>, from Paltiel<6409> the son<1121> of Laish<3919>.
Lalu
Isyboset
menyuruh
agar
perempuan
itu
diambil
daripada
suaminya
iaitu
daripada
Paltiel
anak
Lais
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<0> sya
[; 0]
<378> tsb
Ishbosheth 11 [n pr m; 11]
<3947> hxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<6409> layjlp
Paltiel 1, Phaltiel 1 [n pr m; 2]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3919> *syl {swl}
Laish 7 [; 7]