KJV : And Jacob <03290> kissed <05401> (8799) Rachel <07354>, and lifted up <05375> (8799) his voice <06963>, and wept <01058> (8799).
NASB : Then Jacob kissed Rachel, and lifted his voice and wept.
NASB# : Then Jacob<3290> kissed<5401> Rachel<7354>, and lifted<5375> his voice<6963> and wept<1058>.
NASB : Then Jacob kissed Rachel, and lifted his voice and wept.
NASB# : Then Jacob<3290> kissed<5401> Rachel<7354>, and lifted<5375> his voice<6963> and wept<1058>.
Lalu
Yakub
mencium
Rahel
dan
menangis
dengan
suara
nyaring
<5401> qsyw
kiss 29, armed 2 [v; 35]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<7354> lxrl
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]
<5375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6963> wlq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1058> Kbyw
weep 98, bewail 5 [v; 114]