Go Up ↑ << 1 Samuel 13:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:6 >>
KJV : When the men <0376> of Israel <03478> saw <07200> (8804) that they were in a strait <06887> (8804), (for the people <05971> were distressed <05065> (8738),) then the people <05971> did hide <02244> (8691) themselves in caves <04631>, and in thickets <02337>, and in rocks <05553>, and in high places <06877>, and in pits <0953>.
NASB : When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were hard-pressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in cliffs, in cellars, and in pits.
NASB# : When the men<376> of Israel<3478> saw<7200> that they were in a strait<6862> (for the people<5971> were hard-pressed<5065>), then the people<5971> hid<2244> themselves in caves<4631>, in thickets<2336>, in cliffs<5553>, in cellars<6877>, and in pits<953>.
Apabila
orang
Israel
melihat
bahawa
mereka
tersepit
dan
pasukan
mereka
memang
telah
terdesak
maka
larilah
mereka
lalu
bersembunyi
di
gua
di
semak
di
bukit
batu
di
ruang
bawah
tanah
dan
di
perigi
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7200> war
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6862> ru
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<0> wl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5065> vgn
oppressor 7, taskmasters 5 [v; 23]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2244> wabxtyw
hide 31, held 1 [v; 33]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4631> twremb
cave 36, den 2 [n f; 39]
<2336> Myxwxbw
thistle(s) 5, thorn(s) 5 [n m; 11]
<5553> Myelobw
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<6877> Myxrubw
hold 3, high places 1 [n m; 4]
<953> twrbbw
pit 42, cistern 4 [n m; 69]