Go Up ↑ << 1 Samuel 10:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:7 >>
KJV : And let it be, when these signs <0226> are come <0935> (8799) unto thee, [that] thou do <06213> (8798) as occasion <04672> (8799) serve <03027> thee; for God <0430> [is] with thee. {And...: Heb. And it shall come to pass, that when these signs, etc} {that...: Heb. do for thee as thine hand shall find}
NASB : "It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
NASB# : "It shall be when<3588> these<428> signs<226> come<935> to you, do<6213> for yourself what<834> the occasion<3027> requires<4672>, for God<430> is with you.
Apabila
engkau
dapati
tanda-tanda
itu
terjadi
lakukanlah
apa-apa
pun
yang
dilakukan
oleh
tanganmu
kerana
Allah
menyertai
engkau
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<935> *hnabt {hnyabt}
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<226> twtah
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0> Kl
[; 0]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Kl
[; 0]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4672> aumt
find 359, present 20 [v; 456]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]