KJV : Then the Spirit <07307> of the LORD <03068> came upon Jephthah <03316>, and he passed over <05674> (8799) Gilead <01568>, and Manasseh <04519>, and passed over <05674> (8799) Mizpeh <04708> of Gilead <01568>, and from Mizpeh <04708> of Gilead <01568> he passed over <05674> (8804) [unto] the children <01121> of Ammon <05983>.
NASB : Now the Spirit of the LORD came upon Jephthah, so that he passed through Gilead and Manasseh; then he passed through Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he went on to the sons of Ammon.
NASB# : Now the Spirit<7307> of the LORD<3068> came<1961> upon Jephthah<3316>, so that he passed<5674> through<5674> Gilead<1568> and Manasseh<4519>; then he passed<5674> through<5674> Mizpah<4708> of Gilead<1568>, and from Mizpah<4708> of Gilead<1568> he went<5674> on to the sons<1121> of Ammon<5983>.
NASB : Now the Spirit of the LORD came upon Jephthah, so that he passed through Gilead and Manasseh; then he passed through Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he went on to the sons of Ammon.
NASB# : Now the Spirit<7307> of the LORD<3068> came<1961> upon Jephthah<3316>, so that he passed<5674> through<5674> Gilead<1568> and Manasseh<4519>; then he passed<5674> through<5674> Mizpah<4708> of Gilead<1568>, and from Mizpah<4708> of Gilead<1568> he went<5674> on to the sons<1121> of Ammon<5983>.
Lalu
Roh
Tuhan
turun
ke
atas
Yefta
Dia
berjalan
melintasi
daerah
Gilead
dan
Manasye
lalu
melintasi
Mizpa
di
Gilead
dan
dari
Mizpa
di
Gilead
dia
melintas
ke
daerah
bani
Amon
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<5674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4708> hpum
Mizpeh 9, Mizpah 5 [n pr loc; 15]
<1568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<4708> hpummw
Mizpeh 9, Mizpah 5 [n pr loc; 15]
<1568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<5674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]