Back to #559
Go Up ↑ << Judges 9:37 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 9:37 >>
KJV : And Gaal <01603> spake <01696> (8763) again <03254> (8686) and said <0559> (8799), See there come <03381> (0) people <05971> down <03381> (8802) by the middle <02872> of the land <0776>, and another <0259> company <07218> come <0935> (8804) along by the plain <0436> of <01870> Meonenim <06049> (8781). {middle: Heb. navel} {Meonenim: or, the regarders of times}
NASB :
NASB# : Gaal<1603> spoke<1696> again<5750><3254> and said<559>, "Behold<2009>, people<5971> are coming<3381> down<3381> from the highest<2872> part<2872> of the land<776>, and one<259> company<7218> comes<935> by the way<1870> of the diviners'<6049> oak<436>."
Sekali
lagi
Gaal
berkata
Lihat
ramai
orang
turun
dari
bahagian
tertinggi
gunung
itu
dan
ada
satu
kelompok
lagi
yang
datang
dari
jalan
pokok
oak
peramal
di
sana
<3254> Poyw
more 70, again 54 [v; 213]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<1603> leg
Gaal 9 [n pr m; 9]
<1696> rbdl
speak 840, say 118 [v; 1143]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<3381> Mydrwy
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<2872> rwbj
middle 1, midst 1 [n m; 2]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7218> sarw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1870> Krdm
way 590, toward 31 [n m; 705]
<436> Nwla
plain 9 [n m; 9]
<6049> Mynnwem
observer of times 5, soothsayer 2 [v; 11]