KJV : And he said <0559> (8799) unto Jether <03500> his firstborn <01060>, Up <06965> (8798), [and] slay <02026> (8798) them. But the youth <05288> drew <08025> (8804) not his sword <02719>: for he feared <03372> (8804), because he [was] yet a youth <05288>.
NASB : So he said to Jether his firstborn, "Rise, kill them." But the youth did not draw his sword, for he was afraid, because he was still a youth.
NASB# : So he said<559> to Jether<3500> his firstborn<1060>, "Rise<6965>, kill<2026> them." But the youth<5288> did not draw<8025> his sword<2719>, for he was afraid<3372>, because<3588> he was still<5750> a youth<5288>.
NASB : So he said to Jether his firstborn, "Rise, kill them." But the youth did not draw his sword, for he was afraid, because he was still a youth.
NASB# : So he said<559> to Jether<3500> his firstborn<1060>, "Rise<6965>, kill<2026> them." But the youth<5288> did not draw<8025> his sword<2719>, for he was afraid<3372>, because<3588> he was still<5750> a youth<5288>.
Dia
berkata
kepada
Yeter
anak
sulungnya
Bangunlah
bunuhlah
mereka
Akan
tetapi
pemuda
itu
tidak
menghunus
pedangnya
kerana
dia
yang
masih
muda
mentah
itu
berasa
takut
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3500> rtyl
Jether 8, Jethro 1 [n pr m; 9]
<1060> wrwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<6965> Mwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<2026> grh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<8025> Pls
draw 22, pluck off 2 [v; 25]
<5288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<2719> wbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3372> ary
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5750> wndwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<5288> ren
young man 76, servant 54 [n m; 238]