KJV : And [so] it was, when Israel <03478> had sown <02232> (8804), that the Midianites <04080> came up <05927> (8804), and the Amalekites <06002>, and the children <01121> of the east <06924>, even they came up <05927> (8804) against them;
NASB : For it was when Israel had sown, that the Midianites would come up with the Amalekites and the sons of the east and go against them.
NASB# : For it was when<518> Israel<3478> had sown<2232>, that the Midianites<4080> would come<5927> up with the Amalekites<6002> and the sons<1121> of the east<6924> and go<5927> against<5921> them.
NASB : For it was when Israel had sown, that the Midianites would come up with the Amalekites and the sons of the east and go against them.
NASB# : For it was when<518> Israel<3478> had sown<2232>, that the Midianites<4080> would come<5927> up with the Amalekites<6002> and the sons<1121> of the east<6924> and go<5927> against<5921> them.
Setiap
kali
orang
Israel
selesai
menyemai
benih
tanaman
orang
Midian
orang
Amalek
dan
orang
dari
sebelah
timur
akan
tiba
menggempur
mereka
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<2232> erz
sow 47, yielding 3 [v; 56]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5927> hlew
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<6002> qlmew
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6924> Mdq
east 32, old 17 [; 87]
<5927> wlew
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]