Back to #5975
Go Up ↑ << Judges 4:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 4:20 >>
KJV : Again he said <0559> (8799) unto her, Stand in <05975> (8798) the door <06607> of the tent <0168>, and it shall be, when any man <0376> doth come <0935> (8799) and enquire <07592> (8804) of thee, and say <0559> (8804), Is there <03426> (0) any man <0376> here <03426>? that thou shalt say <0559> (8804), No.
NASB :
NASB# : He said<559> to her, "Stand<5975> in the doorway<6607> of the tent<168>, and it shall be if<518> anyone<376> comes<935> and inquires<7592> of you, and says<559>, 'Is there<3426> anyone<376> here<6311>?' that you shall say<559>, 'No<369>.'"
Sisera
juga
menyuruh
perempuan
itu
Berdirilah
di
depan
pintu
khemah
Jika
sesiapa
datang
dan
bertanya
kepada
kamu
Adakah
orang
di
sini
Jawablah
Tidak
ada
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> hyla
unto, with, against [prep; 38]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<168> lhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7592> Klasw
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3426> syh
is 54, be 28 [subst; 133]
<6311> hp
here, hither, this side [adv; 8]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]