Back to #2505
Go Up ↑ << Joshua 18:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 18:5 >>
KJV : And they shall divide <02505> (8694) it into seven <07651> parts <02506>: Judah <03063> shall abide <05975> (8799) in their coast <01366> on the south <05045>, and the house <01004> of Joseph <03130> shall abide <05975> (8799) in their coasts <01366> on the north <06828>.
NASB : "They shall divide it into seven portions; Judah shall stay in its territory on the south, and the house of Joseph shall stay in their territory on the north.
NASB# : "They shall divide<2505> it into seven<7651> portions<2506>; Judah<3063> shall stay<5975> in its territory<1366> on the south<5045>, and the house<1004> of Joseph<3130> shall stay<5975> in their territory<1366> on the north<6828>.
Hendaklah
mereka
membahaginya
menjadi
tujuh
bahagian
Suku
Yehuda
akan
tetap
tinggal
di
daerahnya
di
sebelah
selatan
dan
bani
Yusuf
akan
tetap
tinggal
di
daerahnya
di
sebelah
utara
<2505> wqlxthw
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<7651> hebsl
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<2506> Myqlx
portion 40, part 22 [n m; 66]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<5975> dmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1366> wlwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<5045> bgnm
south 89, southward 16 [n m; 112]
<1004> tybw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<5975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1366> Mlwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<6828> Nwpum
north 116, northward 24 [n f; 153]