Back to #5700
Go Up ↑ << Joshua 10:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 10:5 >>
KJV : Therefore the five <02568> kings <04428> of the Amorites <0567>, the king <04428> of Jerusalem <03389>, the king <04428> of Hebron <02275>, the king <04428> of Jarmuth <03412>, the king <04428> of Lachish <03923>, the king <04428> of Eglon <05700>, gathered themselves together <0622> (8735), and went up <05927> (8799), they and all their hosts <04264>, and encamped <02583> (8799) before Gibeon <01391>, and made war <03898> (8735) against it.
NASB : So the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, \i1 and\i0 the king of Eglon, gathered together and went up, they with all their armies, and camped by Gibeon and fought against it.
NASB# : So the five<2568> kings<4428> of the Amorites<567>, the king<4428> of Jerusalem<3389>, the king<4428> of Hebron<2275>, the king<4428> of Jarmuth<3412>, the king<4428> of Lachish<3923>, <I>and</I> the king<4428> of Eglon<5700>, gathered<622> together and went<5927> up, they with all<3605> their armies<4264>, and camped<2583> by Gibeon<1391> and fought<3898> against<5921> it.
Lalu
berkumpullah
kelima-lima
orang
raja
Amori
itu
iaitu
raja
Yerusalem
raja
Hebron
raja
Yarmut
raja
Lakhis
dan
raja
Eglon
dan
bala
tentera
mereka
juga
berkumpul
dan
bergerak
maju
bersama-sama
Mereka
berkhemah
mengepung
Gibeon
dan
berperang
melawannya
<622> wpoayw
together 51, gather 86 [v; 200]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<2568> tsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<2275> Nwrbx
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3412> twmry
Jarmuth 7 [n pr loc; 7]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3923> sykl
Lachish 24 [n pr loc; 24]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5700> Nwlge
Eglon 13 [; 13]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4264> Mhynxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1391> Nwebg
Gibeon 37 [n pr loc; 37]
<3898> wmxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]