KJV : And it was told <0559> (8735) the king <04428> of Jericho <03405>, saying <0559> (8800), Behold, there came <0935> (8804) men <0582> in hither to night <03915> of the children <01121> of Israel <03478> to search out <02658> (8800) the country <0776>.
NASB : It was told the king of Jericho, saying, "Behold, men from the sons of Israel have come here tonight to search out the land."
NASB# : It was told<559> the king<4428> of Jericho<3405>, saying<559>, "Behold<2009>, men<376> from the sons<1121> of Israel<3478> have come<935> here<2008> tonight<3915> to search<2658> out the land<776>."
NASB : It was told the king of Jericho, saying, "Behold, men from the sons of Israel have come here tonight to search out the land."
NASB# : It was told<559> the king<4428> of Jericho<3405>, saying<559>, "Behold<2009>, men<376> from the sons<1121> of Israel<3478> have come<935> here<2008> tonight<3915> to search<2658> out the land<776>."
Tetapi
kemudian
raja
Yerikho
diberitahu
demikian
Ketahuilah
ada
beberapa
orang
Israel
datang
ke
mari
malam
ini
untuk
mengintip
negeri
ini
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3405> wxyry
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<582> Mysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<3915> hlylh
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1121> ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2658> rpxl
dig 17, search out 3 [v; 22]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]