Back to #4325
Go Up ↑ << Deuteronomy 33:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 33:8 >>
KJV : And of Levi <03878> he said <0559> (8804), [Let] thy Thummim <08550> and thy Urim <0224> [be] with thy holy <02623> one <0376>, whom thou didst prove <05254> (8765) at Massah <04532>, [and with] whom thou didst strive <07378> (8799) at the waters <04325> of Meribah <04809>;
NASB : Of Levi he said, "\i1 Let\i0 Your Thummim and Your Urim \i1 belong\i0 to Your godly man, Whom You proved at Massah, With whom You contended at the waters of Meribah;
NASB# : Of Levi<3878> he said<559>, "<I>Let</I> Your Thummim<8550> and Your Urim<224> <I>belong</I> to Your godly<2623> man<376>, Whom<834> You proved<5254> at Massah<4532>, With whom You contended<7378> at the waters<4325> of Meribah<4809>;
Mengenai
Lewi
dia
berkata
Tumim-Mu
dan
Urim-Mu
adalah
milik
orang
salih-Mu
yang
Kauuji
di
Masa
dengannya
Kamu
berbantah
di
mata
air
Meriba
<3878> ywllw
Levi 64 [n pr m; 64]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8550> Kymt
Thummim 5 [n pr m; 5]
<224> Kyrwaw
Urim 7 [n m; 7]
<376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2623> Kdyox
saints 19, holy 3 [adj; 32]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5254> wtyon
prove 20, tempt 12 [v; 36]
<4532> homb
Massah 4 [n pr loc; 4]
<7378> whbyrt
plead 27, strive 13 [v; 67]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<4809> hbyrm
Meribah 7, strong's synonym 2 [n pr loc; 9]