KJV : The LORD <03068> shall smite <05221> (8686) thee in the knees <01290>, and in the legs <07785>, with a sore <07451> botch <07822> that cannot <03201> (8799) be healed <07495> (8736), from the sole <03709> of thy foot <07272> unto the top of thy head <06936>.
NASB : "The LORD will strike you on the knees and legs with sore boils, from which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.
NASB# : "The LORD<3068> will strike<5221> you on the knees<1290> and legs<7785> with sore<7451> boils<7822>, from which<834> you cannot<3201><3808> be healed<7495>, from the sole<3709> of your foot<7272> to the crown<6936> of your head<6936>.
NASB : "The LORD will strike you on the knees and legs with sore boils, from which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.
NASB# : "The LORD<3068> will strike<5221> you on the knees<1290> and legs<7785> with sore<7451> boils<7822>, from which<834> you cannot<3201><3808> be healed<7495>, from the sole<3709> of your foot<7272> to the crown<6936> of your head<6936>.
Tuhan
akan
mengazab
kamu
dengan
bisul
parah
yang
tidak
dapat
disembuhkan
pada
lutut
dan
pahamu
juga
dari
telapak
kakimu
sampai
ke
ubun-ubunmu
<5221> hkky
smite 348, slay 92 [v; 500]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7822> Nyxsb
boil 11, botch 2 [n m; 13]
<7451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1290> Mykrbh
knee 25 [n f; 25]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<7785> Myqsh
shoulder 13, legs 4 [n f; 19]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lkwt
could 46, able 43 [v; 195]
<7495> aprhl
heal 57, physician 5 [v; 67]
<3709> Pkm
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<7272> Klgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<6936> Kdqdq
crown of the head 6, top of the head 2 [n m; 11]